Revelation 14:12,14
Revelation 14:12 The Message (MSG)
Meanwhile, the saints stand passionately patient, keeping God’s commands, staying faithful to Jesus.
Revelation 14:14-16 The Message (MSG)
I looked up, I caught my breath!—a white cloud and one like the Son of Man sitting on it. He wore a gold crown and held a sharp sickle. Another Angel came out of the Temple, shouting to the Cloud-Enthroned, “Swing your sickle and reap. It’s harvest time. Earth’s harvest is ripe for reaping.” The Cloud-Enthroned gave a mighty sweep of his sickle, began harvesting earth in a stroke.
Revelation 14:12 King James Version (KJV)
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Revelation 14:14 King James Version (KJV)
And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
Revelation 14:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Here is the perseverance of the saints who keep the commandments of God and their faith in Jesus.
Revelation 14:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then I looked, and behold, a white cloud, and sitting on the cloud was one like a son of man, having a golden crown on His head and a sharp sickle in His hand.
Revelation 14:12 New Century Version (NCV)
This means God’s holy people must be patient. They must obey God’s commands and keep their faith in Jesus.
Revelation 14:14 New Century Version (NCV)
Then I looked, and there before me was a white cloud, and sitting on the white cloud was One who looked like a Son of Man. He had a gold crown on his head and a sharp sickle in his hand.
Revelation 14:12 American Standard Version (ASV)
Here is the patience of the saints, they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Revelation 14:14 American Standard Version (ASV)
And I saw, and behold, a white cloud; and on the cloud I saw one sitting like unto a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
Revelation 14:12 New International Version (NIV)
This calls for patient endurance on the part of the people of God who keep his commands and remain faithful to Jesus.
Revelation 14:14 New International Version (NIV)
I looked, and there before me was a white cloud, and seated on the cloud was one like a son of man with a crown of gold on his head and a sharp sickle in his hand.
Revelation 14:12 New King James Version (NKJV)
Here is the patience of the saints; here are those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
Revelation 14:14 New King James Version (NKJV)
Then I looked, and behold, a white cloud, and on the cloud sat One like the Son of Man, having on His head a golden crown, and in His hand a sharp sickle.
Revelation 14:12 Amplified Bible (AMP)
Here is [encouragement for] the steadfast endurance of the saints (God’s people), those who habitually keep God’s commandments and their faith in Jesus.
Revelation 14:14 Amplified Bible (AMP)
Again I looked, and this is what I saw: a white cloud, and sitting on the cloud was One like the Son of Man, with a crown of gold on His head and a sharp sickle [of swift judgment] in His hand. [Dan 7:13, 14; Matt 13:30, 40-42]
Revelation 14:12 New Living Translation (NLT)
This means that God’s holy people must endure persecution patiently, obeying his commands and maintaining their faith in Jesus.
Revelation 14:14 New Living Translation (NLT)
Then I saw a white cloud, and seated on the cloud was someone like the Son of Man. He had a gold crown on his head and a sharp sickle in his hand.
Revelation 14:12 The Passion Translation (TPT)
This is a call for the endurance and faithfulness of the holy believers—those who follow God’s commands and cling to the faith of Jesus.
Revelation 14:14 The Passion Translation (TPT)
I looked and behold—I saw a white cloud, and sitting upon it was one like the Son of Man, wearing a golden crown and holding a sharp sickle.