Revelation 11:14-15
Revelation 11:14-18 The Message (MSG)
The second doom is past, the third doom coming right on its heels. The seventh Angel trumpeted. A crescendo of voices in Heaven sang out
Revelation 11:14-15 King James Version (KJV)
The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly. And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
Revelation 11:14-15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The second woe is past; behold, the third woe is coming quickly. Then the seventh angel sounded; and there were loud voices in heaven, saying, “ T he kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ; and He will reign forever and ever.”
Revelation 11:14-15 New Century Version (NCV)
The second trouble is finished. Pay attention: The third trouble is coming soon. Then the seventh angel blew his trumpet. And there were loud voices in heaven, saying: “The power to rule the world now belongs to our Lord and his Christ, and he will rule forever and ever.”
Revelation 11:14-15 American Standard Version (ASV)
The second Woe is past: behold, the third Woe cometh quickly. And the seventh angel sounded; and there followed great voices in heaven, and they said, The kingdom of the world is become the kingdom of our Lord, and of his Christ: and he shall reign for ever and ever.
Revelation 11:14-15 New International Version (NIV)
The second woe has passed; the third woe is coming soon. The seventh angel sounded his trumpet, and there were loud voices in heaven, which said: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will reign for ever and ever.”
Revelation 11:14-15 New King James Version (NKJV)
The second woe is past. Behold, the third woe is coming quickly. Then the seventh angel sounded: And there were loud voices in heaven, saying, “The kingdoms of this world have become the kingdoms of our Lord and of His Christ, and He shall reign forever and ever!”
Revelation 11:14-15 Amplified Bible (AMP)
The second woe is past; behold, the third woe is coming quickly. Then the seventh angel sounded [his trumpet]; and there were loud voices in heaven, saying, “ T he kingdom (dominion, rule) of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ; and He will reign forever and ever.” [Ps 22:28; Dan 2:31-45; 7:13, 14, 27; Zech 14:9]
Revelation 11:14-15 New Living Translation (NLT)
The second terror is past, but look, the third terror is coming quickly. Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices shouting in heaven
Revelation 11:14-15 The Passion Translation (TPT)
Now the second woe has passed and the third is coming swiftly. Then the seventh angel sounded his trumpet, and a loud voice broke forth in heaven, saying
Revelation 11:14-15 English Standard Version 2016 (ESV)
The second woe has passed; behold, the third woe is soon to come. Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever.”