Psalms 97:8-9
Psalms 97:7-9 The Message (MSG)
All who serve handcrafted gods will be sorry— And they were so proud of their ragamuffin gods! On your knees, all you gods—worship him! And Zion, you listen and take heart! Daughters of Zion, sing your hearts out: GOD has done it all, has set everything right. You, GOD, are High God of the cosmos, Far, far higher than any of the gods.
Psalms 97:8-9 King James Version (KJV)
Zion heard, and was glad; And the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD. For thou, LORD, art high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Zion heard this and was glad, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, O LORD. For You are the LORD Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 New Century Version (NCV)
When Jerusalem hears this, she is glad, and the towns of Judah rejoice. They are happy because of your judgments, LORD. You are the LORD Most High over all the earth; you are supreme over all gods.
Psalms 97:8-9 American Standard Version (ASV)
Zion heard and was glad, And the daughters of Judah rejoiced, Because of thy judgments, O Jehovah. For thou, Jehovah, art most high above all the earth: Thou art exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 New International Version (NIV)
Zion hears and rejoices and the villages of Judah are glad because of your judgments, LORD. For you, LORD, are the Most High over all the earth; you are exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 New King James Version (NKJV)
Zion hears and is glad, And the daughters of Judah rejoice Because of Your judgments, O LORD. For You, LORD, are most high above all the earth; You are exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 Amplified Bible (AMP)
Zion heard this and was glad, And the daughters (cities) of Judah rejoiced [in relief] Because of Your judgments, O LORD. For You are the LORD Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 New Living Translation (NLT)
Jerusalem has heard and rejoiced, and all the towns of Judah are glad because of your justice, O LORD! For you, O LORD, are supreme over all the earth; you are exalted far above all gods.
Psalms 97:8-9 The Passion Translation (TPT)
But God’s Zion-people are content, for they know and hear the truth. The people of praise rejoice over all your judgments, O Lord! For you are King-God, the Most High God over all the earth. You are exalted above every supernatural power!