Psalms 9:11-12
Psalms 9:11-12 The Message (MSG)
Sing your songs to Zion-dwelling GOD, tell his stories to everyone you meet: How he tracks down killers yet keeps his eye on us, registers every whimper and moan.
Psalms 9:11-12 King James Version (KJV)
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: Declare among the people his doings. When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: He forgetteth not the cry of the humble.
Psalms 9:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds. For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
Psalms 9:11-12 New Century Version (NCV)
Sing praises to the LORD who is king on Mount Zion. Tell the nations what he has done. He remembers who the murderers are; he will not forget the cries of those who suffer.
Psalms 9:11-12 American Standard Version (ASV)
Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings. For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor.
Psalms 9:11-12 New International Version (NIV)
Sing the praises of the LORD, enthroned in Zion; proclaim among the nations what he has done. For he who avenges blood remembers; he does not ignore the cries of the afflicted.
Psalms 9:11-12 New King James Version (NKJV)
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion! Declare His deeds among the people. When He avenges blood, He remembers them; He does not forget the cry of the humble.
Psalms 9:11-12 Amplified Bible (AMP)
¶Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His [great and wondrous] deeds. For He who avenges blood [unjustly shed] remembers them (His people); He does not forget the cry of the afflicted and abused.
Psalms 9:11-12 New Living Translation (NLT)
Sing praises to the LORD who reigns in Jerusalem. Tell the world about his unforgettable deeds. For he who avenges murder cares for the helpless. He does not ignore the cries of those who suffer.
Psalms 9:11-12 The Passion Translation (TPT)
Listen, everyone! Sing out your praises to the God who rules in Zion! Tell the world about all the miracles he has done! He tracks down killers and avenges bloodshed, but he will never forget the ones forgotten by others, hearing every one of their cries for justice.