Psalms 9:1-3,11,15
Psalms 9:1-3 New King James Version (NKJV)
I will praise You, O LORD, with my whole heart; I will tell of all Your marvelous works. I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High. When my enemies turn back, They shall fall and perish at Your presence.
Psalms 9:11 New King James Version (NKJV)
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion! Declare His deeds among the people.
Psalms 9:15 New King James Version (NKJV)
The nations have sunk down in the pit which they made; In the net which they hid, their own foot is caught.
Psalms 9:1-3 English Standard Version 2016 (ESV)
I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds. I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High. When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.
Psalm 9:11 English Standard Version 2016 (ESV)
Sing praises to the LORD, who sits enthroned in Zion! Tell among the peoples his deeds!
Psalm 9:15 English Standard Version 2016 (ESV)
The nations have sunk in the pit that they made; in the net that they hid, their own foot has been caught.
Psalms 9:1-4 The Message (MSG)
I’m thanking you, GOD, from a full heart, I’m writing the book on your wonders. I’m whistling, laughing, and jumping for joy; I’m singing your song, High God. The day my enemies turned tail and ran, they stumbled on you and fell on their faces. You took over and set everything right; when I needed you, you were there, taking charge.
Psalms 9:11-12 The Message (MSG)
Sing your songs to Zion-dwelling GOD, tell his stories to everyone you meet: How he tracks down killers yet keeps his eye on us, registers every whimper and moan.
Psalms 9:15-16 The Message (MSG)
They’re trapped, those godless countries, in the very snares they set, Their feet all tangled in the net they spread. They have no excuse; the way God works is well-known. The shrewd machinery made by the wicked has maimed their own hands.
Psalms 9:1-3 King James Version (KJV)
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works. I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou Most High. When mine enemies are turned back, They shall fall and perish at thy presence.
Psalm 9:11 King James Version (KJV)
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.
Psalm 9:15 King James Version (KJV)
The heathen are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.
Psalms 9:1-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I will give thanks to the LORD with all my heart; I will tell of all Your wonders. I will be glad and exult in You; I will sing praise to Your name, O Most High. When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
Psalms 9:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.
Psalms 9:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.
Psalms 9:1-3 New Century Version (NCV)
I will praise you, LORD, with all my heart. I will tell all the miracles you have done. I will be happy because of you; God Most High, I will sing praises to your name. My enemies turn back; they are overwhelmed and die because of you.
Psalms 9:11 New Century Version (NCV)
Sing praises to the LORD who is king on Mount Zion. Tell the nations what he has done.
Psalms 9:15 New Century Version (NCV)
The nations have fallen into the pit they dug. Their feet are caught in the nets they laid.
Psalms 9:1-3 American Standard Version (ASV)
I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works. I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High. When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence.
Psalms 9:11 American Standard Version (ASV)
Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.
Psalms 9:15 American Standard Version (ASV)
The nations are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.
Psalms 9:1-3 New International Version (NIV)
I will give thanks to you, LORD, with all my heart; I will tell of all your wonderful deeds. I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High. My enemies turn back; they stumble and perish before you.
Psalms 9:11 New International Version (NIV)
Sing the praises of the LORD, enthroned in Zion; proclaim among the nations what he has done.
Psalms 9:15 New International Version (NIV)
The nations have fallen into the pit they have dug; their feet are caught in the net they have hidden.
Psalms 9:1-3 Amplified Bible (AMP)
I will give thanks and praise the LORD, with all my heart; I will tell aloud all Your wonders and marvelous deeds. I will rejoice and exult in you; I will sing praise to Your name, O Most High. ¶When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
Psalms 9:11 Amplified Bible (AMP)
¶Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His [great and wondrous] deeds.
Psalms 9:15 Amplified Bible (AMP)
The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.
Psalms 9:1-3 New Living Translation (NLT)
I will praise you, LORD, with all my heart; I will tell of all the marvelous things you have done. I will be filled with joy because of you. I will sing praises to your name, O Most High. My enemies retreated; they staggered and died when you appeared.
Psalms 9:11 New Living Translation (NLT)
Sing praises to the LORD who reigns in Jerusalem. Tell the world about his unforgettable deeds.
Psalms 9:15 New Living Translation (NLT)
The nations have fallen into the pit they dug for others. Their own feet have been caught in the trap they set.
Psalms 9:1-3 The Passion Translation (TPT)
I will worship you, YAHWEH, with extended hands as my whole heart erupts with praise! I will tell everyone everywhere about your wonderful works! I will be glad and shout in triumph. I will sing praise to your exalted name, O Most High. For when you appear, I worship you while my enemies run in retreat. They stumble and perish before your presence.
Psalms 9:11 The Passion Translation (TPT)
Listen, everyone! Sing out your praises to the God who rules in Zion! Tell the world about all the miracles he has done!