Psalms 80:3-4
Psalms 80:3-4 New Living Translation (NLT)
Turn us again to yourself, O God. Make your face shine down upon us. Only then will we be saved. O LORD God of Heaven’s Armies, how long will you be angry with our prayers?
Psalms 80:3-6 The Message (MSG)
God, come back! Smile your blessing smile: That will be our salvation. GOD, God-of-the-Angel-Armies, how long will you smolder like a sleeping volcano while your people call for fire and brimstone? You put us on a diet of tears, bucket after bucket of salty tears to drink. You make us look ridiculous to our friends; our enemies poke fun day after day.
Psalms 80:3-4 King James Version (KJV)
Turn us again, O God, And cause thy face to shine; and we shall be saved. O LORD God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Psalms 80:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
O God, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved. O LORD God of hosts, How long will You be angry with the prayer of Your people?
Psalms 80:3-4 New Century Version (NCV)
God, take us back. Show us your kindness so we can be saved. LORD God All-Powerful, how long will you be angry at the prayers of your people?
Psalms 80:3-4 American Standard Version (ASV)
Turn us again, O God; And cause thy face to shine, and we shall be saved. O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Psalms 80:3-4 New International Version (NIV)
Restore us, O God; make your face shine on us, that we may be saved. How long, LORD God Almighty, will your anger smolder against the prayers of your people?
Psalms 80:3-4 New King James Version (NKJV)
Restore us, O God; Cause Your face to shine, And we shall be saved! O LORD God of hosts, How long will You be angry Against the prayer of Your people?
Psalms 80:3-4 Amplified Bible (AMP)
Restore us, O God; Cause Your face to shine on us [with favor and approval], and we will be saved. ¶O LORD God of hosts, How long will You be angry with the prayers of Your people?
Psalms 80:3-4 The Passion Translation (TPT)
Revive us, O God! Let your beaming face shine upon us with the sunrise rays of glory; then nothing will be able to stop us. O God, the mighty Commander of Angel Armies, how much longer will you smolder in anger? How much longer will you be disgusted with your people even when they pray?