Psalms 77:16

Share

Psalms 77:16-19 The Message (MSG)

Ocean saw you in action, God, saw you and trembled with fear; Deep Ocean was scared to death. Clouds belched buckets of rain, Sky exploded with thunder, your arrows flashing this way and that. From Whirlwind came your thundering voice, Lightning exposed the world, Earth reeled and rocked. You strode right through Ocean, walked straight through roaring Ocean, but nobody saw you come or go.

Psalms 77:16 King James Version (KJV)

The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: The depths also were troubled.

Psalms 77:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

The waters saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.

Psalms 77:16 New Century Version (NCV)

God, the waters saw you; they saw you and became afraid; the deep waters shook with fear.

Psalms 77:16 American Standard Version (ASV)

The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.

Psalms 77:16 New International Version (NIV)

The waters saw you, God, the waters saw you and writhed; the very depths were convulsed.

Psalms 77:16 New King James Version (NKJV)

The waters saw You, O God; The waters saw You, they were afraid; The depths also trembled.

Psalms 77:16 Amplified Bible (AMP)

¶The waters [of the Red Sea] saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.

Psalms 77:16 New Living Translation (NLT)

When the Red Sea saw you, O God, its waters looked and trembled! The sea quaked to its very depths.

Psalms 77:16 The Passion Translation (TPT)

When the many waters of the Red Sea took one look at you, they were afraid and ran away to hide— trembling to its depths!

Psalms 77:16 English Standard Version 2016 (ESV)

When the waters saw you, O God, when the waters saw you, they were afraid; indeed, the deep trembled.