Psalms 75:2-3
Psalms 75:2-4 The Message (MSG)
You say, “I’m calling this meeting to order, I’m ready to set things right. When the earth goes topsy-turvy And nobody knows which end is up, I nail it all down, I put everything in place again. I say to the smart alecks, ‘That’s enough,’ to the bullies, ‘Not so fast.’”
Psalms 75:2-3 King James Version (KJV)
When I shall receive the congregation I will judge uprightly. The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
Psalms 75:2-3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“When I select an appointed time, It is I who judge with equity. The earth and all who dwell in it melt; It is I who have firmly set its pillars. Selah.
Psalms 75:2-3 New Century Version (NCV)
You say, “I set the time for trial, and I will judge fairly. The earth with all its people may shake, but I am the one who holds it steady.Selah
Psalms 75:2-3 American Standard Version (ASV)
When I shall find the set time, I will judge uprightly. The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. [Selah
Psalms 75:2-3 New International Version (NIV)
You say, “I choose the appointed time; it is I who judge with equity. When the earth and all its people quake, it is I who hold its pillars firm.
Psalms 75:2-3 New King James Version (NKJV)
“When I choose the proper time, I will judge uprightly. The earth and all its inhabitants are dissolved; I set up its pillars firmly. Selah
Psalms 75:2-3 Amplified Bible (AMP)
“When I select an appointed time, I will judge with equity,” [says the LORD]. “The earth and all the inhabitants of it melt [in tumultuous times]. It is I who will steady its pillars. Selah.
Psalms 75:2-3 New Living Translation (NLT)
God says, “At the time I have planned, I will bring justice against the wicked. When the earth quakes and its people live in turmoil, I am the one who keeps its foundations firm. Interlude