Psalms 7:12-13
Psalms 7:11-13 The Message (MSG)
Nobody gets by with anything. God is already in action— Sword honed on his whetstone, bow strung, arrow on the string, Lethal weapons in hand, each arrow a flaming missile.
Psalms 7:12-13 King James Version (KJV)
If he turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready. He hath also prepared for him the instruments of death; He ordaineth his arrows against the persecutors.
Psalms 7:12-13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
If a man does not repent, He will sharpen His sword; He has bent His bow and made it ready. He has also prepared for Himself deadly weapons; He makes His arrows fiery shafts.
Psalms 7:12-13 New Century Version (NCV)
If they do not change their lives, God will sharpen his sword; he will string his bow and take aim. He has prepared his deadly weapons; he has made his flaming arrows.
Psalms 7:12-13 American Standard Version (ASV)
If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready; He hath also prepared for him the instruments of death; He maketh his arrows fiery shafts.
Psalms 7:12-13 New International Version (NIV)
If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow. He has prepared his deadly weapons; he makes ready his flaming arrows.
Psalms 7:12-13 New King James Version (NKJV)
If he does not turn back, He will sharpen His sword; He bends His bow and makes it ready. He also prepares for Himself instruments of death; He makes His arrows into fiery shafts.
Psalms 7:12-13 Amplified Bible (AMP)
¶If a man does not repent, God will sharpen His sword; He has strung and bent His [mighty] bow and made it ready. He has also prepared [other] deadly weapons for Himself; He makes His arrows fiery shafts [aimed at the unrepentant].
Psalms 7:12-13 New Living Translation (NLT)
If a person does not repent, God will sharpen his sword; he will bend and string his bow. He will prepare his deadly weapons and shoot his flaming arrows.