Psalms 69:3

Share

Psalms 69:3 The Message (MSG)

I’m hoarse from calling for help, Bleary-eyed from searching the sky for God.

Psalms 69:3 King James Version (KJV)

I am weary of my crying: my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.

Psalms 69:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.

Psalms 69:3 New Century Version (NCV)

I am tired from calling for help; my throat is sore. My eyes are tired from waiting for God to help me.

Psalms 69:3 American Standard Version (ASV)

I am weary with my crying; my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.

Psalms 69:3 New International Version (NIV)

I am worn out calling for help; my throat is parched. My eyes fail, looking for my God.

Psalms 69:3 New King James Version (NKJV)

I am weary with my crying; My throat is dry; My eyes fail while I wait for my God.

Psalms 69:3 Amplified Bible (AMP)

I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait [with confident expectation] for my God.

Psalms 69:3 New Living Translation (NLT)

I am exhausted from crying for help; my throat is parched. My eyes are swollen with weeping, waiting for my God to help me.

Psalms 69:3 The Passion Translation (TPT)

I’m weary, exhausted with weeping. My throat is dry, my voice is gone, my eyes are swollen with sorrow, and I’m waiting for you, God, to come through for me.

Psalms 69:3 English Standard Version 2016 (ESV)

I am weary with my crying out; my throat is parched. My eyes grow dim with waiting for my God.