Psalms 68:9-10
Psalms 68:7-10 The Message (MSG)
God, when you took the lead with your people, when you marched out into the wild, Earth shook, sky broke out in a sweat; God was on the march. Even Sinai trembled at the sight of God on the move, at the sight of Israel’s God. You pour out rain in buckets, O God; thorn and cactus become an oasis For your people to camp in and enjoy. You set them up in business; they went from rags to riches.
Psalms 68:9-10 King James Version (KJV)
Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, When it was weary. Thy congregation hath dwelt therein: Thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
Psalms 68:9-10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shed abroad a plentiful rain, O God; You confirmed Your inheritance when it was parched. Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.
Psalms 68:9-10 New Century Version (NCV)
God, you sent much rain; you refreshed your tired land. Your people settled there. God, in your goodness you took care of the poor.
Psalms 68:9-10 American Standard Version (ASV)
Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.
Psalms 68:9-10 New International Version (NIV)
You gave abundant showers, O God; you refreshed your weary inheritance. Your people settled in it, and from your bounty, God, you provided for the poor.
Psalms 68:9-10 New King James Version (NKJV)
You, O God, sent a plentiful rain, Whereby You confirmed Your inheritance, When it was weary. Your congregation dwelt in it; You, O God, provided from Your goodness for the poor.
Psalms 68:9-10 Amplified Bible (AMP)
You, O God, sent abroad plentiful rain; You confirmed Your inheritance when it was parched and weary. Your flock found a dwelling place in it; O God, in Your goodness You provided for the poor.
Psalms 68:9-10 New Living Translation (NLT)
You sent abundant rain, O God, to refresh the weary land. There your people finally settled, and with a bountiful harvest, O God, you provided for your needy people.