Psalms 66:13,16
Psalms 66:13 New King James Version (NKJV)
I will go into Your house with burnt offerings; I will pay You my vows
Psalms 66:16 New King James Version (NKJV)
Come and hear, all you who fear God, And I will declare what He has done for my soul.
Psalms 66:13 English Standard Version 2016 (ESV)
I will come into your house with burnt offerings; I will perform my vows to you
Psalm 66:16 English Standard Version 2016 (ESV)
Come and hear, all you who fear God, and I will tell what he has done for my soul.
Psalms 66:13-15 The Message (MSG)
I’m bringing my prizes and presents to your house. I’m doing what I said I’d do, What I solemnly swore I’d do that day when I was in so much trouble: The choicest cuts of meat for the sacrificial meal; Even the fragrance of roasted lamb is like a meal! Or make it an ox garnished with goat meat!
Psalms 66:16-20 The Message (MSG)
All believers, come here and listen, let me tell you what God did for me. I called out to him with my mouth, my tongue shaped the sounds of music. If I had been cozy with evil, the Lord would never have listened. But he most surely did listen, he came on the double when he heard my prayer. Blessed be God: he didn’t turn a deaf ear, he stayed with me, loyal in his love.
Psalms 66:13 King James Version (KJV)
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows
Psalm 66:16 King James Version (KJV)
Come and hear, all ye that fear God, And I will declare what he hath done for my soul.
Psalms 66:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows
Psalms 66:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Come and hear, all who fear God, And I will tell of what He has done for my soul.
Psalms 66:13 New Century Version (NCV)
I will come to your Temple with burnt offerings. I will give you what I promised
Psalms 66:16 New Century Version (NCV)
All of you who fear God, come and listen, and I will tell you what he has done for me.
Psalms 66:13 American Standard Version (ASV)
I will come into thy house with burnt-offerings; I will pay thee my vows
Psalms 66:16 American Standard Version (ASV)
Come, and hear, all ye that fear God, And I will declare what he hath done for my soul.
Psalms 66:13 New International Version (NIV)
I will come to your temple with burnt offerings and fulfill my vows to you
Psalms 66:16 New International Version (NIV)
Come and hear, all you who fear God; let me tell you what he has done for me.
Psalms 66:13 Amplified Bible (AMP)
I shall come into Your house with burnt offerings; I shall pay You my vows
Psalms 66:16 Amplified Bible (AMP)
¶Come and hear, all who fear God [and worship Him with awe-inspired reverence and obedience], And I will tell what He has done for me.
Psalms 66:13 New Living Translation (NLT)
Now I come to your Temple with burnt offerings to fulfill the vows I made to you
Psalms 66:16 New Living Translation (NLT)
Come and listen, all you who fear God, and I will tell you what he did for me.