Psalms 62:4
Psalms 62:3-4 The Message (MSG)
How long will you gang up on me? How long will you run with the bullies? There’s nothing to you, any of you— rotten floorboards, worm-eaten rafters, Anthills plotting to bring down mountains, far gone in make-believe. You talk a good line, but every “blessing” breathes a curse.
Psalms 62:4 King James Version (KJV)
They only consult to cast him down from his excellency: They delight in lies: They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
Psalms 62:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They have counseled only to thrust him down from his high position; They delight in falsehood; They bless with their mouth, But inwardly they curse. Selah.
Psalms 62:4 New Century Version (NCV)
They are planning to make that person fall. They enjoy telling lies. With their mouths they bless, but in their hearts they curse.Selah
Psalms 62:4 American Standard Version (ASV)
They only consult to thrust him down from his dignity; They delight in lies; They bless with their mouth, but they curse inwardly. [Selah
Psalms 62:4 New International Version (NIV)
Surely they intend to topple me from my lofty place; they take delight in lies. With their mouths they bless, but in their hearts they curse.
Psalms 62:4 New King James Version (NKJV)
They only consult to cast him down from his high position; They delight in lies; They bless with their mouth, But they curse inwardly. Selah
Psalms 62:4 Amplified Bible (AMP)
They consult only to throw him down from his high position [to dishonor him]; They delight in lies. They bless with [the words of] their mouths, But inwardly they curse. Selah.
Psalms 62:4 New Living Translation (NLT)
They plan to topple me from my high position. They delight in telling lies about me. They praise me to my face but curse me in their hearts. Interlude