Psalms 50:4-5
Psalms 50:4-5 The Message (MSG)
He summons heaven and earth as a jury, he’s taking his people to court: “Round up my saints who swore on the Bible their loyalty to me.”
Psalms 50:4-5 King James Version (KJV)
He shall call to the heavens from above, And to the earth, that he may judge his people. Gather my saints together unto me; Those that have made a covenant with me by sacrifice.
Psalms 50:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people: “Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 New Century Version (NCV)
He calls to the sky above and to the earth that he might judge his people. He says, “Gather around, you who worship me, who have made an agreement with me, using a sacrifice.”
Psalms 50:4-5 American Standard Version (ASV)
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people: Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice.
Psalms 50:4-5 New International Version (NIV)
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people: “Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 New King James Version (NKJV)
He shall call to the heavens from above, And to the earth, that He may judge His people: “Gather My saints together to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 Amplified Bible (AMP)
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people: “Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 New Living Translation (NLT)
He calls on the heavens above and earth below to witness the judgment of his people. “Bring my faithful people to me— those who made a covenant with me by giving sacrifices.”
Psalms 50:4-5 The Passion Translation (TPT)
Here he comes to judge his people! He summons his court with heaven and earth as his jury, saying, “Gather all my devoted lovers, my godly ones whose hearts are one with me— those who have entered into my holy covenant by sacrifices upon the altar.”