Psalms 48:7-8
Psalms 48:7-8 King James Version (KJV)
Thou breakest the ships of Tarshish With an east wind. As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
Psalms 48:7-8 The Message (MSG)
You smashed the ships of Tarshish with a storm out of the East. We heard about it, then we saw it with our eyes— In GOD’s city of Angel Armies, in the city our God Set on firm foundations, firm forever.
Psalms 48:7-8 King James Version (KJV)
Thou breakest the ships of Tarshish With an east wind. As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
Psalms 48:7-8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
With the east wind You break the ships of Tarshish. As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God; God will establish her forever. Selah.
Psalms 48:7-8 New Century Version (NCV)
You destroyed the large trading ships with an east wind. First we heard and now we have seen that God will always keep his city safe. It is the city of the LORD All-Powerful, the city of our God.Selah
Psalms 48:7-8 American Standard Version (ASV)
With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish. As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah
Psalms 48:7-8 New International Version (NIV)
You destroyed them like ships of Tarshish shattered by an east wind. As we have heard, so we have seen in the city of the LORD Almighty, in the city of our God: God makes her secure forever.
Psalms 48:7-8 New King James Version (NKJV)
As when You break the ships of Tarshish With an east wind. As we have heard, So we have seen In the city of the LORD of hosts, In the city of our God: God will establish it forever. Selah
Psalms 48:7-8 Amplified Bible (AMP)
With the east wind You shattered the ships of Tarshish. As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah.
Psalms 48:7-8 New Living Translation (NLT)
You destroyed them like the mighty ships of Tarshish shattered by a powerful east wind. We had heard of the city’s glory, but now we have seen it ourselves— the city of the LORD of Heaven’s Armies. It is the city of our God; he will make it safe forever. Interlude
Psalms 48:7-8 The Passion Translation (TPT)
Like a hurricane blowing and breaking the invading ships, God blows upon them and breaks them to pieces. We have heard about these wonders, and then we saw them with our own eyes. For this is the city of the Commander of Angel Armies, the city of our God, safe and secure forever! Pause in his presence