Psalms 46:1,5
Psalms 46:1 The Passion Translation (TPT)
God, you’re such a safe and powerful place to find refuge! You’re a proven help in time of trouble— more than enough and always available whenever I need you.
Psalms 46:5 The Passion Translation (TPT)
God is in the midst of his city, secure and never shaken. At daybreak his help will be seen with the appearing of the dawn.
Psalms 46:1-3 The Message (MSG)
God is a safe place to hide, ready to help when we need him. We stand fearless at the cliff-edge of doom, courageous in seastorm and earthquake, Before the rush and roar of oceans, the tremors that shift mountains. Jacob-wrestling God fights for us, GOD-of-Angel-Armies protects us.
Psalms 46:4-6 The Message (MSG)
River fountains splash joy, cooling God’s city, this sacred haunt of the Most High. God lives here, the streets are safe, God at your service from crack of dawn. Godless nations rant and rave, kings and kingdoms threaten, but Earth does anything he says.
Psalms 46:1 King James Version (KJV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
Psalm 46:5 King James Version (KJV)
God is in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her, and that right early.
Psalms 46:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
Psalms 46:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
God is in the midst of her, she will not be moved; God will help her when morning dawns.
Psalms 46:1 New Century Version (NCV)
God is our protection and our strength. He always helps in times of trouble.
Psalms 46:5 New Century Version (NCV)
God is in that city, and so it will not be shaken. God will help her at dawn.
Psalms 46:1 American Standard Version (ASV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
Psalms 46:5 American Standard Version (ASV)
God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.
Psalms 46:1 New International Version (NIV)
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
Psalms 46:5 New International Version (NIV)
God is within her, she will not fall; God will help her at break of day.
Psalms 46:1 New King James Version (NKJV)
God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
Psalms 46:5 New King James Version (NKJV)
God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, just at the break of dawn.
Psalms 46:1 Amplified Bible (AMP)
God is our refuge and strength [mighty and impenetrable], A very present and well-proved help in trouble.
Psalms 46:5 Amplified Bible (AMP)
God is in the midst of her [His city], she will not be moved; God will help her when the morning dawns.
Psalms 46:1 New Living Translation (NLT)
God is our refuge and strength, always ready to help in times of trouble.
Psalms 46:5 New Living Translation (NLT)
God dwells in that city; it cannot be destroyed. From the very break of day, God will protect it.
Psalms 46:1 The Passion Translation (TPT)
God, you’re such a safe and powerful place to find refuge! You’re a proven help in time of trouble— more than enough and always available whenever I need you.
Psalms 46:5 The Passion Translation (TPT)
God is in the midst of his city, secure and never shaken. At daybreak his help will be seen with the appearing of the dawn.
Psalms 46:1 English Standard Version 2016 (ESV)
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
