Psalms 44:19

Share

Psalms 44:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Yet You have crushed us in a place of jackals And covered us with the shadow of death.

Psalms 44:19 Amplified Bible (AMP)

Yet You have [distressingly] crushed us in the place of jackals And covered us with [the deep darkness of] the shadow of death.

Psalms 44:17-19 The Message (MSG)

All this came down on us, and we’ve done nothing to deserve it. We never betrayed your Covenant: our hearts were never false, our feet never left your path. Do we deserve torture in a den of jackals? or lockup in a black hole?

Psalms 44:19 King James Version (KJV)

Though thou hast sore broken us in the place of dragons, And covered us with the shadow of death.

Psalms 44:19 New Century Version (NCV)

But you crushed us in this place where wild dogs live, and you covered us with deep darkness.

Psalms 44:19 American Standard Version (ASV)

That thou hast sore broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

Psalms 44:19 New International Version (NIV)

But you crushed us and made us a haunt for jackals; you covered us over with deep darkness.

Psalms 44:19 New King James Version (NKJV)

But You have severely broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

Psalms 44:19 New Living Translation (NLT)

Yet you have crushed us in the jackal’s desert home. You have covered us with darkness and death.

Psalms 44:19 The Passion Translation (TPT)

Yet you have crushed us, leaving us in this wilderness place of misery and desperation. With nowhere else to turn, death’s dark door seems to be the only way out.

Psalms 44:19 English Standard Version 2016 (ESV)

yet you have broken us in the place of jackals and covered us with the shadow of death.