Psalms 37:11,25-26
Psalms 37:11 New International Version (NIV)
But the meek will inherit the land and enjoy peace and prosperity.
Psalms 37:25-26 New International Version (NIV)
I was young and now I am old, yet I have never seen the righteous forsaken or their children begging bread. They are always generous and lend freely; their children will be a blessing.
Psalms 37:11 New King James Version (NKJV)
But the meek shall inherit the earth, And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalms 37:25-26 New King James Version (NKJV)
I have been young, and now am old; Yet I have not seen the righteous forsaken, Nor his descendants begging bread. He is ever merciful, and lends; And his descendants are blessed.
Psalms 37:11 English Standard Version 2016 (ESV)
But the meek shall inherit the land and delight themselves in abundant peace.
Psalm 37:25-26 English Standard Version 2016 (ESV)
I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken or his children begging for bread. He is ever lending generously, and his children become a blessing.
Psalms 37:10-11 The Message (MSG)
Before you know it, the wicked will have had it; you’ll stare at his once famous place and—nothing! Down-to-earth people will move in and take over, relishing a huge bonanza.
Psalms 37:25-26-25-26 The Message (MSG)
I once was young, now I’m a graybeard— not once have I seen an abandoned believer, or his kids out roaming the streets. Every day he’s out giving and lending, his children making him proud.
Psalms 37:11 King James Version (KJV)
But the meek shall inherit the earth; And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalm 37:25-26 King James Version (KJV)
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread. He is ever merciful, and lendeth; And his seed is blessed.
Psalms 37:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But the humble will inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity.
Psalms 37:25-26 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I have been young and now I am old, Yet I have not seen the righteous forsaken Or his descendants begging bread. All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing.
Psalms 37:11 New Century Version (NCV)
People who are not proud will inherit the land and will enjoy complete peace.
Psalms 37:25-26 New Century Version (NCV)
I was young, and now I am old, but I have never seen good people left helpless or their children begging for food. Good people always lend freely to others, and their children are a blessing.
Psalms 37:11 American Standard Version (ASV)
But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalms 37:25-26 American Standard Version (ASV)
I have been young, and now am old; Yet have I not seen the righteous forsaken, Nor his seed begging bread. All the day long he dealeth graciously, and lendeth; And his seed is blessed.
Psalms 37:11 Amplified Bible (AMP)
But the humble will [at last] inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity and peace. [Ps 37:29; Matt 5:5]
Psalms 37:25-26 Amplified Bible (AMP)
I have been young and now I am old, Yet I have not seen the righteous (those in right standing with God) abandoned Or his descendants pleading for bread. All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing.
Psalms 37:11 New Living Translation (NLT)
The lowly will possess the land and will live in peace and prosperity.
Psalms 37:25-26 New Living Translation (NLT)
Once I was young, and now I am old. Yet I have never seen the godly abandoned or their children begging for bread. The godly always give generous loans to others, and their children are a blessing.
Psalms 37:11 The Passion Translation (TPT)
But the humble of heart will inherit every promise and enjoy abundant peace.
Psalms 37:25-26 The Passion Translation (TPT)
I was once inexperienced, but now I’m old. Not once have I found a lover of God forsaken by him, nor have any of their children gone hungry. Instead, I’ve found the godly ones to be the generous ones who give freely to others. Their children are blessed and become a blessing.