Psalms 25:5,9
Psalms 25:5 The Message (MSG)
Take me by the hand; Lead me down the path of truth. You are my Savior, aren’t you?
Psalms 25:9 The Message (MSG)
He gives the rejects his hand, And leads them step-by-step.
Psalms 25:5 King James Version (KJV)
Lead me in thy truth, and teach me: For thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
Psalm 25:9 King James Version (KJV)
The meek will he guide in judgment: And the meek will he teach his way.
Psalms 25:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You I wait all the day.
Psalms 25:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way.
Psalms 25:5 New Century Version (NCV)
Guide me in your truth, and teach me, my God, my Savior. I trust you all day long.
Psalms 25:9 New Century Version (NCV)
He shows those who are humble how to do right, and he teaches them his ways.
Psalms 25:5 American Standard Version (ASV)
Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.
Psalms 25:9 American Standard Version (ASV)
The meek will he guide in justice; And the meek will he teach his way.
Psalms 25:5 New International Version (NIV)
Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
Psalms 25:9 New International Version (NIV)
He guides the humble in what is right and teaches them his way.
Psalms 25:5 New King James Version (NKJV)
Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; On You I wait all the day.
Psalms 25:9 New King James Version (NKJV)
The humble He guides in justice, And the humble He teaches His way.
Psalms 25:5 Amplified Bible (AMP)
Guide me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You [and only You] I wait [expectantly] all the day long.
Psalms 25:9 Amplified Bible (AMP)
He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way.
Psalms 25:5 New Living Translation (NLT)
Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you.
Psalms 25:9 New Living Translation (NLT)
He leads the humble in doing right, teaching them his way.
Psalms 25:5 The Passion Translation (TPT)
Escort me into your truth; take me by the hand and teach me. For you are the God of my salvation; I have wrapped my heart into yours all day long!
Psalms 25:9 The Passion Translation (TPT)
Keep showing the humble your path, and lead them into the best decision. Bring revelation-light that trains them in the truth.
Psalms 25:5 English Standard Version 2016 (ESV)
Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long.
