Psalms 145:13,19
Psalms 145:13 The Message (MSG)
Your kingdom is a kingdom eternal; you never get voted out of office. GOD always does what he says, and is gracious in everything he does.
Psalms 145:19 The Message (MSG)
He does what’s best for those who fear him— hears them call out, and saves them.
Psalms 145:13 King James Version (KJV)
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.
Psalm 145:19 King James Version (KJV)
He will fulfil the desire of them that fear him: He also will hear their cry, and will save them.
Psalms 145:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.
Psalms 145:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He will fulfill the desire of those who fear Him; He will also hear their cry and will save them.
Psalms 145:13 New Century Version (NCV)
Your kingdom will go on and on, and you will rule forever. The LORD will keep all his promises; he is loyal to all he has made.
Psalms 145:19 New Century Version (NCV)
He gives those who respect him what they want. He listens when they cry, and he saves them.
Psalms 145:13 American Standard Version (ASV)
Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations.
Psalms 145:19 American Standard Version (ASV)
He will fulfil the desire of them that fear him; He also will hear their cry and will save them.
Psalms 145:13 New International Version (NIV)
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is trustworthy in all he promises and faithful in all he does.
Psalms 145:19 New International Version (NIV)
He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.
Psalms 145:13 New King James Version (NKJV)
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.
Psalms 145:19 New King James Version (NKJV)
He will fulfill the desire of those who fear Him; He also will hear their cry and save them.
Psalms 145:13 Amplified Bible (AMP)
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations. [Dan 7:14, 27]
Psalms 145:19 Amplified Bible (AMP)
He will fulfill the desire of those who fear and worship Him [with awe-inspired reverence and obedience]; He also will hear their cry and will save them.
Psalms 145:13 New Living Translation (NLT)
For your kingdom is an everlasting kingdom. You rule throughout all generations. The LORD always keeps his promises; he is gracious in all he does.
Psalms 145:19 New Living Translation (NLT)
He grants the desires of those who fear him; he hears their cries for help and rescues them.
Psalms 145:13 The Passion Translation (TPT)
You are the Lord who reigns over your never-ending kingdom through all the ages of time and eternity! You are faithful to fulfill every promise you’ve made. You manifest yourself as kindness in all you do.
Psalms 145:19 The Passion Translation (TPT)
Every godly one receives even more than what they ask for. For you hear what their hearts really long for, and you bring them your saving strength.
Psalms 145:13 English Standard Version 2016 (ESV)
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. [The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.]
