Psalms 145:1-2,8
Psalms 145:1-2 The Message (MSG)
I lift you high in praise, my God, O my King! and I’ll bless your name into eternity. I’ll bless you every day, and keep it up from now to eternity.
Psalms 145:8 The Message (MSG)
GOD is all mercy and grace— not quick to anger, is rich in love.
Psalms 145:1-2 King James Version (KJV)
I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever. Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Psalm 145:8 King James Version (KJV)
The LORD is gracious, and full of compassion; Slow to anger, and of great mercy.
Psalms 145:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I will extol You, my God, O King, And I will bless Your name forever and ever. Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Psalms 145:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The LORD is gracious and merciful; Slow to anger and great in lovingkindness.
Psalms 145:1-2 New Century Version (NCV)
I praise your greatness, my God the King; I will praise you forever and ever. I will praise you every day; I will praise you forever and ever.
Psalms 145:8 New Century Version (NCV)
The LORD is kind and shows mercy. He does not become angry quickly but is full of love.
Psalms 145:1-2 American Standard Version (ASV)
I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever. Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Psalms 145:8 American Standard Version (ASV)
Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.
Psalms 145:1-2 New International Version (NIV)
I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever. Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.
Psalms 145:8 New International Version (NIV)
The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.
Psalms 145:1-2 New King James Version (NKJV)
I will extol You, my God, O King; And I will bless Your name forever and ever. Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
Psalms 145:8 New King James Version (NKJV)
The LORD is gracious and full of compassion, Slow to anger and great in mercy.
Psalms 145:1-2 Amplified Bible (AMP)
I will exalt You, my God, O King, And [with gratitude and submissive wonder] I will bless Your name forever and ever. Every day I will bless You and lovingly praise You; Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.
Psalms 145:8 Amplified Bible (AMP)
¶The LORD is gracious and full of compassion, Slow to anger and abounding in lovingkindness.
Psalms 145:1-2 New Living Translation (NLT)
I will exalt you, my God and King, and praise your name forever and ever. I will praise you every day; yes, I will praise you forever.
Psalms 145:8 New Living Translation (NLT)
The LORD is merciful and compassionate, slow to get angry and filled with unfailing love.
Psalms 145:1-2 The Passion Translation (TPT)
My heart explodes with praise to you! Now and forever my heart bows in worship to you, my King and my God! Every day I will lift up my praise to your name with praises that will last throughout eternity.
Psalms 145:8 The Passion Translation (TPT)
You’re kind and tenderhearted to those who don’t deserve it and very patient with people who fail you. Your love is like a flooding river overflowing its banks with kindness.