Psalms 139:20-21

Share

Psalms 139:17-22 The Message (MSG)

Your thoughts—how rare, how beautiful! God, I’ll never comprehend them! I couldn’t even begin to count them— any more than I could count the sand of the sea. Oh, let me rise in the morning and live always with you! And please, God, do away with wickedness for good! And you murderers—out of here!— all the men and women who belittle you, God, infatuated with cheap god-imitations. See how I hate those who hate you, GOD, see how I loathe all this godless arrogance; I hate it with pure, unadulterated hatred. Your enemies are my enemies!

Psalms 139:20-21 King James Version (KJV)

For they speak against thee wickedly, And thine enemies take thy name in vain. Do not I hate them, O LORD, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

Psalms 139:20-21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For they speak against You wickedly, And Your enemies take Your name in vain. Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?

Psalms 139:20-21 New Century Version (NCV)

They say evil things about you. Your enemies use your name thoughtlessly. LORD, I hate those who hate you; I hate those who rise up against you.

Psalms 139:20-21 American Standard Version (ASV)

For they speak against thee wickedly, And thine enemies take thy name in vain. Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

Psalms 139:20-21 New International Version (NIV)

They speak of you with evil intent; your adversaries misuse your name. Do I not hate those who hate you, LORD, and abhor those who are in rebellion against you?

Psalms 139:20-21 New King James Version (NKJV)

For they speak against You wickedly; Your enemies take Your name in vain. Do I not hate them, O LORD, who hate You? And do I not loathe those who rise up against You?

Psalms 139:20-21 Amplified Bible (AMP)

For they speak against You wickedly, Your enemies take Your name in vain. [Jude 15] Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?

Psalms 139:20-21 New Living Translation (NLT)

They blaspheme you; your enemies misuse your name. O LORD, shouldn’t I hate those who hate you? Shouldn’t I despise those who oppose you?

Psalms 139:20-21 The Passion Translation (TPT)

See how they blaspheme your sacred name and lift up themselves against you, but all in vain! Lord, can’t you see how I despise those who despise you? For I grieve when I see them rise up against you.

Psalms 139:20-21 English Standard Version 2016 (ESV)

They speak against you with malicious intent; your enemies take your name in vain. Do I not hate those who hate you, O LORD? And do I not loathe those who rise up against you?