Psalms 119:80,145,171
Psalms 119:80 English Standard Version 2016 (ESV)
May my heart be blameless in your statutes, that I may not be put to shame!
Psalm 119:145 English Standard Version 2016 (ESV)
With my whole heart I cry; answer me, O LORD! I will keep your statutes.
Psalm 119:171 English Standard Version 2016 (ESV)
My lips will pour forth praise, for you teach me your statutes.
Psalms 119:73-80 The Message (MSG)
With your very own hands you formed me; now breathe your wisdom over me so I can understand you. When they see me waiting, expecting your Word, those who fear you will take heart and be glad. I can see now, GOD, that your decisions are right; your testing has taught me what’s true and right. Oh, love me—and right now!—hold me tight! just the way you promised. Now comfort me so I can live, really live; your revelation is the tune I dance to. Let the fast-talking tricksters be exposed as frauds; they tried to sell me a bill of goods, but I kept my mind fixed on your counsel. Let those who fear you turn to me for evidence of your wise guidance. And let me live whole and holy, soul and body, so I can always walk with my head held high. * * *
Psalms 119:145-152 The Message (MSG)
I call out at the top of my lungs, “GOD! Answer! I’ll do whatever you say.” I called to you, “Save me so I can carry out all your instructions.” I was up before sunrise, crying for help, hoping for a word from you. I stayed awake all night, prayerfully pondering your promise. In your love, listen to me; in your justice, GOD, keep me alive. As those out to get me come closer and closer, they go farther and farther from the truth you reveal; But you’re the closest of all to me, GOD, and all your judgments true. I’ve known all along from the evidence of your words that you meant them to last forever. * * *
Psalms 119:169-176 The Message (MSG)
Let my cry come right into your presence, GOD; provide me with the insight that comes only from your Word. Give my request your personal attention, rescue me on the terms of your promise. Let praise cascade off my lips; after all, you’ve taught me the truth about life! And let your promises ring from my tongue; every order you’ve given is right. Put your hand out and steady me since I’ve chosen to live by your counsel. I’m homesick, GOD, for your salvation; I love it when you show yourself! Invigorate my soul so I can praise you well, use your decrees to put iron in my soul. And should I wander off like a lost sheep—seek me! I’ll recognize the sound of your voice.
Psalms 119:80 King James Version (KJV)
Let my heart be sound in thy statutes; That I be not ashamed.
Psalm 119:145 King James Version (KJV)
I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
Psalm 119:171 King James Version (KJV)
My lips shall utter praise, When thou hast taught me thy statutes.
Psalms 119:80 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed.
Psalms 119:145 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.
Psalms 119:171 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.
Psalms 119:80 New Century Version (NCV)
Let me obey your demands perfectly so I will not be ashamed.
Psalms 119:145 New Century Version (NCV)
LORD, I call to you with all my heart. Answer me, and I will keep your demands.
Psalms 119:171 New Century Version (NCV)
Let me speak your praise, because you have taught me your demands.
Psalms 119:80 American Standard Version (ASV)
Let my heart be perfect in thy statutes, That I be not put to shame. כ KAPH.
Psalms 119:145 American Standard Version (ASV)
I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah: I will keep thy statutes.
Psalms 119:171 American Standard Version (ASV)
Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.
Psalms 119:80 New International Version (NIV)
May I wholeheartedly follow your decrees, that I may not be put to shame.
Psalms 119:145 New International Version (NIV)
I call with all my heart; answer me, LORD, and I will obey your decrees.
Psalms 119:171 New International Version (NIV)
May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
Psalms 119:80 New King James Version (NKJV)
Let my heart be blameless regarding Your statutes, That I may not be ashamed.
Psalms 119:145 New King James Version (NKJV)
I cry out with my whole heart; Hear me, O LORD! I will keep Your statutes.
Psalms 119:171 New King James Version (NKJV)
My lips shall utter praise, For You teach me Your statutes.
Psalms 119:80 Amplified Bible (AMP)
May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed.
Psalms 119:145 Amplified Bible (AMP)
¶I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes.
Psalms 119:171 Amplified Bible (AMP)
Let my lips speak praise [with thanksgiving], For You teach me Your statutes.
Psalms 119:80 New Living Translation (NLT)
May I be blameless in keeping your decrees; then I will never be ashamed.
Psalms 119:145 New Living Translation (NLT)
I pray with all my heart; answer me, LORD! I will obey your decrees.
Psalms 119:171 New Living Translation (NLT)
Let praise flow from my lips, for you have taught me your decrees.
Psalms 119:80 The Passion Translation (TPT)
Make me passionate and wholehearted to fulfill your every wish, so that I’ll never have to be ashamed of myself.