Psalms 118:21,28-29
Psalms 118:21 Amplified Bible (AMP)
I will give thanks to You, for You have heard and answered me; And You have become my salvation [my Rescuer, my Savior].
Psalms 118:28-29 Amplified Bible (AMP)
You are my God, and I give thanks to You; [You are] my God, I extol You. O give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness endures forever.
Psalms 118:21-25 The Message (MSG)
Thank you for responding to me; you’ve truly become my salvation! The stone the masons discarded as flawed is now the capstone! This is GOD’s work. We rub our eyes—we can hardly believe it! This is the very day GOD acted— let’s celebrate and be festive! Salvation now, GOD. Salvation now! Oh yes, GOD—a free and full life!
Psalms 118:26-29-26-29 The Message (MSG)
Blessed are you who enter in GOD’s name— from GOD’s house we bless you! GOD is God, he has bathed us in light. Adorn the shrine with garlands, hang colored banners above the altar! You’re my God, and I thank you. O my God, I lift high your praise. Thank GOD—he’s so good. His love never quits!
Psalms 118:21 King James Version (KJV)
I will praise thee: for thou hast heard me, And art become my salvation.
Psalm 118:28-29 King James Version (KJV)
Thou art my God, and I will praise thee: Thou art my God, I will exalt thee. O give thanks unto the LORD; for he is good: For his mercy endureth for ever.
Psalms 118:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I shall give thanks to You, for You have answered me, And You have become my salvation.
Psalms 118:28-29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You are my God, and I give thanks to You; You are my God, I extol You. Give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.
Psalms 118:21 New Century Version (NCV)
LORD, I thank you for answering me. You have saved me.
Psalms 118:28-29 New Century Version (NCV)
You are my God, and I will thank you; you are my God, and I will praise your greatness. Thank the LORD because he is good. His love continues forever.
Psalms 118:21 American Standard Version (ASV)
I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.
Psalms 118:28-29 American Standard Version (ASV)
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
Psalms 118:21 New International Version (NIV)
I will give you thanks, for you answered me; you have become my salvation.
Psalms 118:28-29 New International Version (NIV)
You are my God, and I will praise you; you are my God, and I will exalt you. Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.
Psalms 118:21 New King James Version (NKJV)
I will praise You, For You have answered me, And have become my salvation.
Psalms 118:28-29 New King James Version (NKJV)
You are my God, and I will praise You; You are my God, I will exalt You. Oh, give thanks to the LORD, for He is good! For His mercy endures forever.
Psalms 118:21 New Living Translation (NLT)
I thank you for answering my prayer and giving me victory!
Psalms 118:28-29 New Living Translation (NLT)
You are my God, and I will praise you! You are my God, and I will exalt you! Give thanks to the LORD, for he is good! His faithful love endures forever.
Psalms 118:21 The Passion Translation (TPT)
I will offer all my loving praise to you, and I thank you so much for answering my prayer and bringing me salvation!
Psalms 118:27-28-29 The Passion Translation (TPT)
For the Lord our God has brought us his glory-light. I offer him my life in joyous sacrifice. Tied tightly to your altar, I will bring you praise. For you are the God of my life and I lift you high, exalting you to the highest place. So let’s keep on giving our thanks to God, for he is so good! His constant, tender love lasts forever!