Proverbs 3:26-27
Proverbs 3:21-29 The Message (MSG)
Dear friend, guard Clear Thinking and Common Sense with your life; don’t for a minute lose sight of them. They’ll keep your soul alive and well, they’ll keep you fit and attractive. You’ll travel safely, you’ll neither tire nor trip. You’ll take afternoon naps without a worry, you’ll enjoy a good night’s sleep. No need to panic over alarms or surprises, or predictions that doomsday’s just around the corner, Because GOD will be right there with you; he’ll keep you safe and sound. Never walk away from someone who deserves help; your hand is God’s hand for that person. Don’t tell your neighbor “Maybe some other time” or “Try me tomorrow” when the money’s right there in your pocket. Don’t figure ways of taking advantage of your neighbor when he’s sitting there trusting and unsuspecting.
Proverbs 3:26-27 King James Version (KJV)
For the LORD shall be thy confidence, And shall keep thy foot from being taken. Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thine hand to do it.
Proverbs 3:26-27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For the LORD will be your confidence And will keep your foot from being caught. Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do it.
Proverbs 3:26-27 New Century Version (NCV)
because the LORD will keep you safe. He will keep you from being trapped. Whenever you are able, do good to people who need help.
Proverbs 3:26-27 American Standard Version (ASV)
For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken. Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Proverbs 3:26-27 New International Version (NIV)
for the LORD will be at your side and will keep your foot from being snared. Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in your power to act.
Proverbs 3:26-27 New King James Version (NKJV)
For the LORD will be your confidence, And will keep your foot from being caught. Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in the power of your hand to do so.
Proverbs 3:26-27 Amplified Bible (AMP)
For the LORD will be your confidence, firm and strong, And will keep your foot from being caught [in a trap]. ¶Do not withhold good from those to whom it is due [its rightful recipients], When it is in your power to do it. [Rom 13:7; Gal 6:10]
Proverbs 3:26-27 New Living Translation (NLT)
for the LORD is your security. He will keep your foot from being caught in a trap. Do not withhold good from those who deserve it when it’s in your power to help them.