Proverbs 28:13,17,24
Proverbs 28:13 The Message (MSG)
You can’t whitewash your sins and get by with it; you find mercy by admitting and leaving them.
Proverbs 28:17 The Message (MSG)
A murderer haunted by guilt is doomed—there’s no helping him.
Proverbs 28:24 The Message (MSG)
Anyone who robs father and mother and says, “So, what’s wrong with that?” is worse than a pirate.
Proverbs 28:13 King James Version (KJV)
He that covereth his sins shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.
Proverbs 28:17 King James Version (KJV)
A man that doeth violence to the blood of any person Shall flee to the pit; let no man stay him.
Proverbs 28:24 King James Version (KJV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; The same is the companion of a destroyer.
Proverbs 28:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He who conceals his transgressions will not prosper, But he who confesses and forsakes them will find compassion.
Proverbs 28:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A man who is laden with the guilt of human blood Will be a fugitive until death; let no one support him.
Proverbs 28:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He who robs his father or his mother And says, “It is not a transgression,” Is the companion of a man who destroys.
Proverbs 28:13 New Century Version (NCV)
If you hide your sins, you will not succeed. If you confess and reject them, you will receive mercy.
Proverbs 28:17 New Century Version (NCV)
Don’t help those who are guilty of murder; let them run until they die.
Proverbs 28:24 New Century Version (NCV)
Whoever robs father or mother and says, “It’s not wrong,” is just like someone who destroys things.
Proverbs 28:13 American Standard Version (ASV)
He that covereth his transgressions shall not prosper; But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
Proverbs 28:17 American Standard Version (ASV)
A man that is laden with the blood of any person Shall flee unto the pit; let no man stay him.
Proverbs 28:24 American Standard Version (ASV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.
Proverbs 28:13 New International Version (NIV)
Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy.
Proverbs 28:17 New International Version (NIV)
Anyone tormented by the guilt of murder will seek refuge in the grave; let no one hold them back.
Proverbs 28:24 New International Version (NIV)
Whoever robs their father or mother and says, “It’s not wrong,” is partner to one who destroys.
Proverbs 28:13 New King James Version (NKJV)
He who covers his sins will not prosper, But whoever confesses and forsakes them will have mercy.
Proverbs 28:17 New King James Version (NKJV)
A man burdened with bloodshed will flee into a pit; Let no one help him.
Proverbs 28:24 New King James Version (NKJV)
Whoever robs his father or his mother, And says, “It is no transgression,” The same is companion to a destroyer.
Proverbs 28:13 Amplified Bible (AMP)
He who conceals his transgressions will not prosper, But whoever confesses and turns away from his sins will find compassion and mercy. [Ps 32:3, 5; 1 John 1:8-10]
Proverbs 28:17 Amplified Bible (AMP)
A man who is burdened with the guilt of human blood (murder) Will be a fugitive until death; let no one support him or give him refuge.
Proverbs 28:24 Amplified Bible (AMP)
He who robs his father or his mother And says, “This is no sin,” Is [not only a thief but also] the companion of a man who destroys.
Proverbs 28:13 New Living Translation (NLT)
People who conceal their sins will not prosper, but if they confess and turn from them, they will receive mercy.
Proverbs 28:17 New Living Translation (NLT)
A murderer’s tormented conscience will drive him into the grave. Don’t protect him!
Proverbs 28:24 New Living Translation (NLT)
Anyone who steals from his father and mother and says, “What’s wrong with that?” is no better than a murderer.
Proverbs 28:13 The Passion Translation (TPT)
If you cover up your sin you’ll never do well. But if you confess your sins and forsake them, you will be kissed by mercy.
Proverbs 28:17 The Passion Translation (TPT)
A murderer’s conscience will torment him— a fugitive haunted by guilt all the way to the grave with no one to support him.
Proverbs 28:24 The Passion Translation (TPT)
A person who would reject his own parents and say, “What’s wrong with that?” is as bad as a murderer.
Proverbs 28:13 English Standard Version 2016 (ESV)
Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.