Proverbs 22:10,24-25
Proverbs 22:10 English Standard Version 2016 (ESV)
Drive out a scoffer, and strife will go out, and quarreling and abuse will cease.
Proverbs 22:24-25 English Standard Version 2016 (ESV)
Make no friendship with a man given to anger, nor go with a wrathful man, lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
Proverbs 22:10 The Message (MSG)
Kick out the troublemakers and things will quiet down; you need a break from bickering and griping!
Proverbs 22:24-25-24-25 The Message (MSG)
Don’t hang out with angry people; don’t keep company with hotheads. Bad temper is contagious— don’t get infected.
Proverbs 22:10 King James Version (KJV)
Cast out the scorner, and contention shall go out; Yea, strife and reproach shall cease.
Proverbs 22:24-25 King James Version (KJV)
Make no friendship with an angry man; And with a furious man thou shalt not go: Lest thou learn his ways, And get a snare to thy soul.
Proverbs 22:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Drive out the scoffer, and contention will go out, Even strife and dishonor will cease.
Proverbs 22:24-25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man, Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
Proverbs 22:10 New Century Version (NCV)
Get rid of the one who makes fun of wisdom. Then fighting, quarrels, and insults will stop.
Proverbs 22:24-25 New Century Version (NCV)
Don’t make friends with quick-tempered people or spend time with those who have bad tempers. If you do, you will be like them. Then you will be in real danger.
Proverbs 22:10 American Standard Version (ASV)
Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and ignominy will cease.
Proverbs 22:24-25 American Standard Version (ASV)
Make no friendship with a man that is given to anger; And with a wrathful man thou shalt not go: Lest thou learn his ways, And get a snare to thy soul.
Proverbs 22:10 New International Version (NIV)
Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.
Proverbs 22:24-25 New International Version (NIV)
Do not make friends with a hot-tempered person, do not associate with one easily angered, or you may learn their ways and get yourself ensnared.
Proverbs 22:10 New King James Version (NKJV)
Cast out the scoffer, and contention will leave; Yes, strife and reproach will cease.
Proverbs 22:24-25 New King James Version (NKJV)
Make no friendship with an angry man, And with a furious man do not go, Lest you learn his ways And set a snare for your soul.
Proverbs 22:10 Amplified Bible (AMP)
Drive out the scoffer, and contention will go away; Even strife and dishonor will cease.
Proverbs 22:24-25 Amplified Bible (AMP)
¶Do not even associate with a man given to angry outbursts; Or go [along] with a hot-tempered man, Or you will learn his [undisciplined] ways And get yourself trapped [in a situation from which it is hard to escape].
Proverbs 22:10 New Living Translation (NLT)
Throw out the mocker, and fighting goes, too. Quarrels and insults will disappear.
Proverbs 22:24-25 New Living Translation (NLT)
Don’t befriend angry people or associate with hot-tempered people, or you will learn to be like them and endanger your soul.