Proverbs 17:22,27-28
Proverbs 17:22 The Message (MSG)
A cheerful disposition is good for your health; gloom and doom leave you bone-tired.
Proverbs 17:27-28 The Message (MSG)
The one who knows much says little; an understanding person remains calm. Even dunces who keep quiet are thought to be wise; as long as they keep their mouths shut, they’re smart.
Proverbs 17:22 King James Version (KJV)
A merry heart doeth good like a medicine: But a broken spirit drieth the bones.
Proverbs 17:27-28 King James Version (KJV)
He that hath knowledge spareth his words: And a man of understanding is of an excellent spirit. Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: And he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.
Proverbs 17:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.
Proverbs 17:27-28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
He who restrains his words has knowledge, And he who has a cool spirit is a man of understanding. Even a fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips, he is considered prudent.
Proverbs 17:22 New Century Version (NCV)
A happy heart is like good medicine, but a broken spirit drains your strength.
Proverbs 17:27-28 New Century Version (NCV)
The wise say very little, and those with understanding stay calm. Even fools seem to be wise if they keep quiet; if they don’t speak, they appear to understand.
Proverbs 17:22 American Standard Version (ASV)
A cheerful heart is a good medicine; But a broken spirit drieth up the bones.
Proverbs 17:27-28 American Standard Version (ASV)
He that spareth his words hath knowledge; And he that is of a cool spirit is a man of understanding. Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; When he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.
Proverbs 17:22 New International Version (NIV)
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
Proverbs 17:27-28 New International Version (NIV)
The one who has knowledge uses words with restraint, and whoever has understanding is even-tempered. Even fools are thought wise if they keep silent, and discerning if they hold their tongues.
Proverbs 17:22 New King James Version (NKJV)
A merry heart does good, like medicine, But a broken spirit dries the bones.
Proverbs 17:27-28 New King James Version (NKJV)
He who has knowledge spares his words, And a man of understanding is of a calm spirit. Even a fool is counted wise when he holds his peace; When he shuts his lips, he is considered perceptive.
Proverbs 17:22 Amplified Bible (AMP)
A happy heart is good medicine and a joyful mind causes healing, But a broken spirit dries up the bones. [Prov 12:25; 15:13, 15]
Proverbs 17:27-28 Amplified Bible (AMP)
He who has knowledge restrains and is careful with his words, And a man of understanding and wisdom has a cool spirit (self-control, an even temper). [James 1:19] Even a [callous, arrogant] fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips he is regarded as sensible (prudent, discreet) and a man of understanding.
Proverbs 17:22 New Living Translation (NLT)
A cheerful heart is good medicine, but a broken spirit saps a person’s strength.
Proverbs 17:27-28 New Living Translation (NLT)
A truly wise person uses few words; a person with understanding is even-tempered. Even fools are thought wise when they keep silent; with their mouths shut, they seem intelligent.
Proverbs 17:22 The Passion Translation (TPT)
A joyful, cheerful heart brings healing to both body and soul. But the one whose heart is crushed struggles with sickness and depression.
Proverbs 17:27-28 The Passion Translation (TPT)
Can you bridle your tongue when your heart is under pressure? That’s how you show that you are wise. An understanding heart keeps you cool, calm, and collected, no matter what you’re facing. When even a fool bites his tongue he’s considered wise. So shut your mouth when you are provoked— it will make you look smart.
Proverbs 17:22 English Standard Version 2016 (ESV)
A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.
