Proverbs 12:1-2,5
Proverbs 12:1-2 New Living Translation (NLT)
To learn, you must love discipline; it is stupid to hate correction. The LORD approves of those who are good, but he condemns those who plan wickedness.
Proverbs 12:5 New Living Translation (NLT)
The plans of the godly are just; the advice of the wicked is treacherous.
Proverbs 12:1-2 The Message (MSG)
If you love learning, you love the discipline that goes with it— how shortsighted to refuse correction! A good person basks in the delight of GOD, and he wants nothing to do with devious schemers.
Proverbs 12:5 The Message (MSG)
The thinking of principled people makes for justice; the plots of degenerates corrupt.
Proverbs 12:1-2 King James Version (KJV)
Whoso loveth instruction loveth knowledge: But he that hateth reproof is brutish. A good man obtaineth favour of the LORD: But a man of wicked devices will he condemn.
Proverbs 12:5 King James Version (KJV)
The thoughts of the righteous are right: But the counsels of the wicked are deceit.
Proverbs 12:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid. A good man will obtain favor from the LORD, But He will condemn a man who devises evil.
Proverbs 12:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The thoughts of the righteous are just, But the counsels of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:1-2 New Century Version (NCV)
Anyone who loves learning accepts correction, but a person who hates being corrected is stupid. The LORD is pleased with a good person, but he will punish anyone who plans evil.
Proverbs 12:5 New Century Version (NCV)
The plans that good people make are fair, but the advice of the wicked will trick you.
Proverbs 12:1-2 American Standard Version (ASV)
Whoso loveth correction loveth knowledge; But he that hateth reproof is brutish. A good man shall obtain favor of Jehovah; But a man of wicked devices will he condemn.
Proverbs 12:5 American Standard Version (ASV)
The thoughts of the righteous are just; But the counsels of the wicked are deceit.
Proverbs 12:1-2 New International Version (NIV)
Whoever loves discipline loves knowledge, but whoever hates correction is stupid. Good people obtain favor from the LORD, but he condemns those who devise wicked schemes.
Proverbs 12:5 New International Version (NIV)
The plans of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.
Proverbs 12:1-2 New King James Version (NKJV)
Whoever loves instruction loves knowledge, But he who hates correction is stupid. A good man obtains favor from the LORD, But a man of wicked intentions He will condemn.
Proverbs 12:5 New King James Version (NKJV)
The thoughts of the righteous are right, But the counsels of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:1-2 Amplified Bible (AMP)
Whoever loves instruction and discipline loves knowledge, But he who hates reproof and correction is stupid. A good man will obtain favor from the LORD, But He will condemn a man who devises evil.
Proverbs 12:5 Amplified Bible (AMP)
The thoughts and purposes of the [consistently] righteous are just (honest, reliable), But the counsels and schemes of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:1-2 New Living Translation (NLT)
To learn, you must love discipline; it is stupid to hate correction. The LORD approves of those who are good, but he condemns those who plan wickedness.
Proverbs 12:5 New Living Translation (NLT)
The plans of the godly are just; the advice of the wicked is treacherous.
Proverbs 12:1-2 The Passion Translation (TPT)
To learn the truth you must long to be teachable, or you can despise correction and remain ignorant. If your heart is right, favor flows from the Lord, but a devious heart invites his condemnation.
Proverbs 12:5 The Passion Translation (TPT)
The lovers of God are filled with good ideas that are noble and pure, but the schemes of the sinner are crammed with nothing but lies.
Proverbs 12:1-2 English Standard Version 2016 (ESV)
Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates reproof is stupid. A good man obtains favor from the LORD, but a man of evil devices he condemns.
