Numbers 29:8,36
Numbers 29:8-11 The Message (MSG)
“Bring a Whole-Burnt-Offering to GOD as a pleasing fragrance: one young bull, one ram, and seven yearling male lambs—all healthy. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for the bull, four quarts for the ram, and two quarts for each of the seven lambs. Also bring a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you in addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its Grain-Offering and Drink-Offering. * * *
Numbers 29:35-38 The Message (MSG)
“On the eighth day: Gather in holy worship; do no regular work. Bring a Fire-Gift of pleasing fragrance to GOD, a Whole-Burnt-Offering: one bull, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy. Prepare Grain-Offerings and Drink-Offerings to go with the bulls, rams, and lambs following the prescribed recipes. And bring a he-goat as an Absolution-Offering in addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its Grain-Offering and Drink-Offering.
Numbers 29:8 King James Version (KJV)
but ye shall offer a burnt offering unto the LORD for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish
Numbers 29:36 King James Version (KJV)
but ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish
Numbers 29:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You shall present a burnt offering to the LORD as a soothing aroma: one bull, one ram, seven male lambs one year old, having them without defect
Numbers 29:36 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But you shall present a burnt offering, an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD: one bull, one ram, seven male lambs one year old without defect
Numbers 29:8 New Century Version (NCV)
Bring these burnt offerings as a smell pleasing to the LORD: one young bull, one male sheep, and seven male lambs a year old. They must have nothing wrong with them.
Numbers 29:36 New Century Version (NCV)
Bring an offering made by fire, a burnt offering, as a smell pleasing to the LORD. Offer one bull, one male sheep, and seven male lambs a year old. They must have nothing wrong with them.
Numbers 29:8 American Standard Version (ASV)
but ye shall offer a burnt-offering unto Jehovah for a sweet savor: one young bullock, one ram, seven he-lambs a year old; they shall be unto you without blemish
Numbers 29:36 American Standard Version (ASV)
but ye shall offer a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah: one bullock, one ram, seven he-lambs a year old without blemish
Numbers 29:8 New International Version (NIV)
Present as an aroma pleasing to the LORD a burnt offering of one young bull, one ram and seven male lambs a year old, all without defect.
Numbers 29:36 New International Version (NIV)
Present as an aroma pleasing to the LORD a food offering consisting of a burnt offering of one bull, one ram and seven male lambs a year old, all without defect.
Numbers 29:8 New King James Version (NKJV)
You shall present a burnt offering to the LORD as a sweet aroma: one young bull, one ram, and seven lambs in their first year. Be sure they are without blemish.
Numbers 29:36 New King James Version (NKJV)
You shall present a burnt offering, an offering made by fire as a sweet aroma to the LORD: one bull, one ram, seven lambs in their first year without blemish
Numbers 29:8 Amplified Bible (AMP)
You shall present a burnt offering to the LORD as a sweet and soothing aroma: one bull, one ram, and seven male lambs one year old, which are without blemish
Numbers 29:36 Amplified Bible (AMP)
You shall present a burnt offering, an offering by fire, as a sweet and soothing aroma to the LORD: one bull, one ram, seven male lambs one year old without blemish
Numbers 29:8 New Living Translation (NLT)
You must present a burnt offering as a pleasing aroma to the LORD. It will consist of one young bull, one ram, and seven one-year-old male lambs, all with no defects.
Numbers 29:36 New Living Translation (NLT)
You must present a burnt offering as a special gift, a pleasing aroma to the LORD. It will consist of one young bull, one ram, and seven one-year-old male lambs, all with no defects.