Nehemiah 1:7
Nehemiah 1:7-9 The Message (MSG)
“We’ve treated you like dirt: We haven’t done what you told us, haven’t followed your commands, and haven’t respected the decisions you gave to Moses your servant. All the same, remember the warning you posted to your servant Moses: ‘If you betray me, I’ll scatter you to the four winds, but if you come back to me and do what I tell you, I’ll gather up all these scattered peoples from wherever they ended up and put them back in the place I chose to mark with my Name.’
Nehemiah 1:7 King James Version (KJV)
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
Nehemiah 1:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
We have acted very corruptly against You and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances which You commanded Your servant Moses.
Nehemiah 1:7 New Century Version (NCV)
We have been wicked toward you and have not obeyed the commands, rules, and laws you gave your servant Moses.
Nehemiah 1:7 American Standard Version (ASV)
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which thou commandedst thy servant Moses.
Nehemiah 1:7 New International Version (NIV)
We have acted very wickedly toward you. We have not obeyed the commands, decrees and laws you gave your servant Moses.
Nehemiah 1:7 New King James Version (NKJV)
We have acted very corruptly against You, and have not kept the commandments, the statutes, nor the ordinances which You commanded Your servant Moses.
Nehemiah 1:7 Amplified Bible (AMP)
We have acted very corruptly against You and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances which You commanded Your servant Moses. [Deut 6:1-9]