Mark 6:9

Mark 6:8-9 The Message (MSG)

“Don’t think you need a lot of extra equipment for this. You are the equipment. No special appeals for funds. Keep it simple.

but be shod with sandals; and not put on two coats.

but to wear sandals; and He added, “Do not put on two tunics.”

Wear sandals, but take only the clothes you are wearing.

but to go shod with sandals: and, said he, put not on two coats.

Wear sandals but not an extra shirt.

but to wear sandals, and not to put on two tunics.

but to wear sandals; and [He told them] not to wear two tunics.

He allowed them to wear sandals but not to take a change of clothes.

“Take only your staff and the sandals on your feet—no bread, no knapsack, no extra garment, and no money.

but to wear sandals and not put on two tunics.