Mark 1:33,37
Mark 1:33 King James Version (KJV)
And all the city was gathered together at the door.
Mark 1:37 King James Version (KJV)
And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
Mark 1:37 New International Version (NIV)
and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!”
Mark 1:33 New King James Version (NKJV)
And the whole city was gathered together at the door.
Mark 1:37 New King James Version (NKJV)
When they found Him, they said to Him, “Everyone is looking for You.”
Mark 1:33 English Standard Version 2016 (ESV)
And the whole city was gathered together at the door.
Mark 1:37 English Standard Version 2016 (ESV)
and they found him and said to him, “Everyone is looking for you.”
Mark 1:32-34 The Message (MSG)
That evening, after the sun was down, they brought sick and evil-afflicted people to him, the whole city lined up at his door! He cured their sick bodies and tormented spirits. Because the demons knew his true identity, he didn’t let them say a word.
Mark 1:35-37 The Message (MSG)
While it was still night, way before dawn, he got up and went out to a secluded spot and prayed. Simon and those with him went looking for him. They found him and said, “Everybody’s looking for you.”
Mark 1:33 King James Version (KJV)
And all the city was gathered together at the door.
Mark 1:37 King James Version (KJV)
And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
Mark 1:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And the whole city had gathered at the door.
Mark 1:37 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
they found Him, and *said to Him, “Everyone is looking for You.”
Mark 1:37 New Century Version (NCV)
When they found him, they said, “Everyone is looking for you!”
Mark 1:33 American Standard Version (ASV)
And all the city was gathered together at the door.
Mark 1:37 American Standard Version (ASV)
and they found him, and say unto him, All are seeking thee.
Mark 1:37 New International Version (NIV)
and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!”
Mark 1:33 New King James Version (NKJV)
And the whole city was gathered together at the door.
Mark 1:37 New King James Version (NKJV)
When they found Him, they said to Him, “Everyone is looking for You.”
Mark 1:33 Amplified Bible (AMP)
until the whole city had gathered together at the door.
Mark 1:37 Amplified Bible (AMP)
and they found Him and said, “Everybody is looking for You!”
Mark 1:37 New Living Translation (NLT)
When they found him, they said, “Everyone is looking for you.”
Mark 1:33 The Passion Translation (TPT)
until the whole village was crowded around the house.
Mark 1:37 The Passion Translation (TPT)
and when they finally tracked him down, they told him, “Everyone is looking for you—they want you!”