Matthew 15:26

Matthew 15:26 New International Version (NIV)

He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

But He answered and said, “It is not good to take the children’s bread and throw it to the little dogs.”

He said, “It’s not right to take bread out of children’s mouths and throw it to dogs.”

But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.

And He answered and said, “It is not good to take the children’s bread and throw it to the dogs.”

Jesus answered, “It is not right to take the children’s bread and give it to the dogs.”

And he answered and said, It is not meet to take the children’s bread and cast it to the dogs.

And He replied, “It is not good (appropriate, fair) to take the children’s bread and throw it to the pet dogs.”

Jesus responded, “It isn’t right to take food from the children and throw it to the dogs.”

Jesus responded, “It’s not right for a man to take bread from his children and throw it out to the dogs.”

And he answered, “It is not right to take the children’s bread and throw it to the dogs.”