Matthew 12:46
Matthew 12:46 Amplified Bible (AMP)
While He was still talking to the crowds, it happened that His mother and brothers stood outside, asking to speak to Him. [Mark 3:31-35; Luke 8:19-21]
Matthew 12:46-47 The Message (MSG)
While he was still talking to the crowd, his mother and brothers showed up. They were outside trying to get a message to him. Someone told Jesus, “Your mother and brothers are out here, wanting to speak with you.”
Matthew 12:46 King James Version (KJV)
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
Matthew 12:46 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
While He was still speaking to the crowds, behold, His mother and brothers were standing outside, seeking to speak to Him.
Matthew 12:46 New Century Version (NCV)
While Jesus was talking to the people, his mother and brothers stood outside, trying to find a way to talk to him.
Matthew 12:46 American Standard Version (ASV)
While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.
Matthew 12:46 New International Version (NIV)
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
Matthew 12:46 New King James Version (NKJV)
While He was still talking to the multitudes, behold, His mother and brothers stood outside, seeking to speak with Him.
Matthew 12:46 New Living Translation (NLT)
As Jesus was speaking to the crowd, his mother and brothers stood outside, asking to speak to him.