Luke 4:32-33
Luke 4:32-33 New King James Version (NKJV)
And they were astonished at His teaching, for His word was with authority. Now in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon. And he cried out with a loud voice
Luke 4:32-33 English Standard Version 2016 (ESV)
and they were astonished at his teaching, for his word possessed authority. And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice
Luke 4:31-34 The Message (MSG)
He went down to Capernaum, a village in Galilee. He was teaching the people on the Sabbath. They were surprised and impressed—his teaching was so forthright, so confident, so authoritative, not the quibbling and quoting they were used to. In the meeting place that day there was a man demonically disturbed. He screamed, “Stop! What business do you have here with us, Jesus? Nazarene! I know what you’re up to. You’re the Holy One of God and you’ve come to destroy us!”
Luke 4:32-33 King James Version (KJV)
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power. And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice
Luke 4:32-33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and they were amazed at His teaching, for His message was with authority. In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice
Luke 4:32-33 New Century Version (NCV)
They were amazed at his teaching, because he spoke with authority. In the synagogue a man who had within him an evil spirit shouted in a loud voice
Luke 4:32-33 American Standard Version (ASV)
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority. And in the synagogue there was a man, that had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice
Luke 4:32-33 New International Version (NIV)
They were amazed at his teaching, because his words had authority. In the synagogue there was a man possessed by a demon, an impure spirit. He cried out at the top of his voice
Luke 4:32-33 Amplified Bible (AMP)
and they were surprised [almost overwhelmed] at His teaching, because His message was [given] with authority and power and great ability. There was a man in the synagogue who was possessed by the spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud and terrible voice