Luke 23:16,20,22
Luke 23:16 English Standard Version 2016 (ESV)
I will therefore punish and release him.”
Luke 23:20 English Standard Version 2016 (ESV)
Pilate addressed them once more, desiring to release Jesus
Luke 23:22 English Standard Version 2016 (ESV)
A third time he said to them, “Why? What evil has he done? I have found in him no guilt deserving death. I will therefore punish and release him.”
Luke 23:20 King James Version (KJV)
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
Luke 23:22 King James Version (KJV)
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
Luke 23:13-16 The Message (MSG)
Then Pilate called in the high priests, rulers, and the others and said, “You brought this man to me as a disturber of the peace. I examined him in front of all of you and found there was nothing to your charge. And neither did Herod, for he has sent him back here with a clean bill of health. It’s clear that he’s done nothing wrong, let alone anything deserving death. I’m going to warn him to watch his step and let him go.”
Luke 23:18-20 The Message (MSG)
At that, the crowd went wild: “Kill him! Give us Barabbas!” (Barabbas had been thrown in prison for starting a riot in the city and for murder.) Pilate still wanted to let Jesus go, and so spoke out again.
Luke 23:22 The Message (MSG)
He tried a third time. “But for what crime? I’ve found nothing in him deserving death. I’m going to warn him to watch his step and let him go.”
Luke 23:20 King James Version (KJV)
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
Luke 23:22 King James Version (KJV)
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
Luke 23:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Therefore I will punish Him and release Him.”
Luke 23:20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Pilate, wanting to release Jesus, addressed them again
Luke 23:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And he said to them the third time, “Why, what evil has this man done? I have found in Him no guilt demanding death; therefore I will punish Him and release Him.”
Luke 23:16 New Century Version (NCV)
So, after I punish him, I will let him go free.” [
Luke 23:20 New Century Version (NCV)
Pilate wanted to let Jesus go free and told this to the crowd.
Luke 23:22 New Century Version (NCV)
A third time Pilate said to them, “Why? What wrong has he done? I can find no reason to kill him. So I will have him punished and set him free.”
Luke 23:16 American Standard Version (ASV)
I will therefore chastise him, and release him.
Luke 23:20 American Standard Version (ASV)
And Pilate spake unto them again, desiring to release Jesus
Luke 23:22 American Standard Version (ASV)
And he said unto them the third time, Why, what evil hath this man done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him and release him.
Luke 23:16 New International Version (NIV)
Therefore, I will punish him and then release him.”
Luke 23:20 New International Version (NIV)
Wanting to release Jesus, Pilate appealed to them again.
Luke 23:22 New International Version (NIV)
For the third time he spoke to them: “Why? What crime has this man committed? I have found in him no grounds for the death penalty. Therefore I will have him punished and then release him.”
Luke 23:16 New King James Version (NKJV)
I will therefore chastise Him and release Him”
Luke 23:20 New King James Version (NKJV)
Pilate, therefore, wishing to release Jesus, again called out to them.
Luke 23:22 New King James Version (NKJV)
Then he said to them the third time, “Why, what evil has He done? I have found no reason for death in Him. I will therefore chastise Him and let Him go.”
Luke 23:16 Amplified Bible (AMP)
Therefore I will punish Him [to teach Him a lesson] and release Him.”
Luke 23:20 Amplified Bible (AMP)
Pilate addressed them again, wanting to release Jesus
Luke 23:22 Amplified Bible (AMP)
A third time he said to them, “Why, what wrong has He done? I have found no guilt [no crime, no offense] in Him demanding death; therefore I will punish Him [to teach Him a lesson] and release Him.”
Luke 23:16 New Living Translation (NLT)
So I will have him flogged, and then I will release him.”
Luke 23:20 New Living Translation (NLT)
Pilate argued with them, because he wanted to release Jesus.
Luke 23:22 New Living Translation (NLT)
For the third time he demanded, “Why? What crime has he committed? I have found no reason to sentence him to death. So I will have him flogged, and then I will release him.”
Luke 23:15-16 The Passion Translation (TPT)
Then I sent him to Antipas, son of Herod, who questioned him and found him not guilty. Since he has done nothing deserving of death, I have decided to punish him with a severe flogging and release him.”
Luke 23:20 The Passion Translation (TPT)
Pilate, wanting to release Jesus, tried to convince them it was best to let Jesus go
Luke 23:22 The Passion Translation (TPT)
A third time, Pilate asked the crowd, “What evil crime has this man committed that I should have him crucified? I haven’t found one thing that warrants a death sentence! I will have him flogged severely and then release him.”
Luke 23:16 English Standard Version 2016 (ESV)
I will therefore punish and release him.”