Luke 18:41-43
Luke 18:41-43 The Message (MSG)
He said, “Master, I want to see again.” Jesus said, “Go ahead—see again! Your faith has saved and healed you!” The healing was instant: He looked up, seeing—and then followed Jesus, glorifying God. Everyone in the street joined in, shouting praise to God.
Luke 18:41-43 King James Version (KJV)
saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight. And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee. And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Luke 18:41-43 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“What do you want Me to do for you?” And he said, “Lord, I want to regain my sight!” And Jesus said to him, “Receive your sight; your faith has made you well.” Immediately he regained his sight and began following Him, glorifying God; and when all the people saw it, they gave praise to God.
Luke 18:41-43 New Century Version (NCV)
“What do you want me to do for you?” He said, “Lord, I want to see.” Jesus said to him, “Then see. You are healed because you believed.” At once the man was able to see, and he followed Jesus, thanking God. All the people who saw this praised God.
Luke 18:41-43 American Standard Version (ASV)
What wilt thou that I should do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight. And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Luke 18:41-43 New King James Version (NKJV)
saying, “What do you want Me to do for you?” He said, “Lord, that I may receive my sight.” Then Jesus said to him, “Receive your sight; your faith has made you well.” And immediately he received his sight, and followed Him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Luke 18:41-43 Amplified Bible (AMP)
“What do you want Me to do for you?” He said, “Lord, let me regain my sight!” Jesus said to him, “Regain your sight; your [personal trust and confident] faith [in Me] has made you well.” Immediately he regained his sight and began following Jesus, glorifying and praising and honoring God. And all the people, when they saw it, praised God.
Luke 18:41-43 New Living Translation (NLT)
“What do you want me to do for you?” “Lord,” he said, “I want to see!” And Jesus said, “All right, receive your sight! Your faith has healed you.” Instantly the man could see, and he followed Jesus, praising God. And all who saw it praised God, too.
Luke 18:41-43 English Standard Version 2016 (ESV)
“What do you want me to do for you?” He said, “Lord, let me recover my sight.” And Jesus said to him, “Recover your sight; your faith has made you well.” And immediately he recovered his sight and followed him, glorifying God. And all the people, when they saw it, gave praise to God.
Luke 18:41-43 New International Version (NIV)
“What do you want me to do for you?” “Lord, I want to see,” he replied. Jesus said to him, “Receive your sight; your faith has healed you.” Immediately he received his sight and followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they also praised God.
Luke 18:41-43 The Passion Translation (TPT)
“What do you want me to do for you?” “Master,” he said, “please, I want to see.” Jesus said, “Now you will see. Receive your sight this moment, for your faith in me has given you sight and new life.” Instantly he could see again. His eyes popped open, and he saw Jesus standing in front of him! He shouted loud praises to God and he followed Jesus. And when the crowd saw what happened, they too erupted with shouts of praise to God.