Luke 12:47
Luke 12:47-48 The Message (MSG)
“The servant who knows what his master wants and ignores it, or insolently does whatever he pleases, will be thoroughly thrashed. But if he does a poor job through ignorance, he’ll get off with a slap on the hand. Great gifts mean great responsibilities; greater gifts, greater responsibilities!
Luke 12:47 King James Version (KJV)
And that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.
Luke 12:47 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And that slave who knew his master’s will and did not get ready or act in accord with his will, will receive many lashes
Luke 12:47 New Century Version (NCV)
“The servant who knows what his master wants but is not ready, or who does not do what the master wants, will be beaten with many blows!
Luke 12:47 American Standard Version (ASV)
And that servant, who knew his lord’s will, and made not ready, nor did according to his will, shall be beaten with many stripes
Luke 12:47 New International Version (NIV)
“The servant who knows the master’s will and does not get ready or does not do what the master wants will be beaten with many blows.
Luke 12:47 New King James Version (NKJV)
And that servant who knew his master’s will, and did not prepare himself or do according to his will, shall be beaten with many stripes.
Luke 12:47 Amplified Bible (AMP)
And that servant who knew his master’s will, and yet did not get ready or act in accord with his will, will be beaten with many lashes [of the whip]
Luke 12:47 New Living Translation (NLT)
“And a servant who knows what the master wants, but isn’t prepared and doesn’t carry out those instructions, will be severely punished.