Luke 11:20-21
Luke 11:20-21 King James Version (KJV)
But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace
Luke 11:20-21 New International Version (NIV)
But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you. “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe.
Luke 11:17-22 The Message (MSG)
Jesus knew what they were thinking and said, “Any country in civil war for very long is wasted. A constantly squabbling family falls to pieces. If Satan cancels Satan, is there any Satan left? You accuse me of ganging up with the Devil, the prince of demons, to cast out demons, but if you’re slinging devil mud at me, calling me a devil who kicks out devils, doesn’t the same mud stick to your own exorcists? But if it’s God’s finger I’m pointing that sends the demons on their way, then God’s kingdom is here for sure. “When a strong man, armed to the teeth, stands guard in his front yard, his property is safe and sound. But what if a stronger man comes along with superior weapons? Then he’s beaten at his own game, the arsenal that gave him such confidence hauled off, and his precious possessions plundered.
Luke 11:20-21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you. When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are undisturbed.
Luke 11:20-21 New Century Version (NCV)
But if I use the power of God to force out demons, then the kingdom of God has come to you. “When a strong person with many weapons guards his own house, his possessions are safe.
Luke 11:20-21 American Standard Version (ASV)
But if I by the finger of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you. When the strong man fully armed guardeth his own court, his goods are in peace
Luke 11:20-21 New King James Version (NKJV)
But if I cast out demons with the finger of God, surely the kingdom of God has come upon you. When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are in peace.
Luke 11:20-21 Amplified Bible (AMP)
But if I drive out the demons by the finger of God, then the kingdom of God has already come upon you. When the strong man, fully armed, guards his own house, his belongings are undisturbed and secure.
Luke 11:20-21 New Living Translation (NLT)
But if I am casting out demons by the power of God, then the Kingdom of God has arrived among you. For when a strong man is fully armed and guards his palace, his possessions are safe