Luke 1:36-37
Luke 1:36-38 The Message (MSG)
“And did you know that your cousin Elizabeth conceived a son, old as she is? Everyone called her barren, and here she is six months pregnant! Nothing, you see, is impossible with God.” And Mary said, Yes, I see it all now: I’m the Lord’s maid, ready to serve. Let it be with me just as you say. Then the angel left her.
Luke 1:36-37 King James Version (KJV)
And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren. For with God nothing shall be impossible.
Luke 1:36-37 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And behold, even your relative Elizabeth has also conceived a son in her old age; and she who was called barren is now in her sixth month. For nothing will be impossible with God.”
Luke 1:36-37 New Century Version (NCV)
Now Elizabeth, your relative, is also pregnant with a son though she is very old. Everyone thought she could not have a baby, but she has been pregnant for six months. God can do anything!”
Luke 1:36-37 American Standard Version (ASV)
And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren. For no word from God shall be void of power.
Luke 1:36-37 New International Version (NIV)
Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month. For no word from God will ever fail.”
Luke 1:36-37 New King James Version (NKJV)
Now indeed, Elizabeth your relative has also conceived a son in her old age; and this is now the sixth month for her who was called barren. For with God nothing will be impossible.”
Luke 1:36-37 Amplified Bible (AMP)
And listen, even your relative Elizabeth has also conceived a son in her old age; and she who was called barren is now in her sixth month. For with God nothing [is or ever] shall be impossible.”
Luke 1:36-37 New Living Translation (NLT)
What’s more, your relative Elizabeth has become pregnant in her old age! People used to say she was barren, but she has conceived a son and is now in her sixth month. For the word of God will never fail.”
Luke 1:36-37 The Passion Translation (TPT)
What’s more, your aged aunt, Elizabeth, has also become pregnant with a son. The ‘barren one’ is now in her sixth month. Not one promise from God is empty of power. Nothing is impossible with God!”
