Leviticus 3:4,15
Leviticus 3:1-5 The Message (MSG)
“If your offering is a Peace-Offering and you present an animal from the herd, either male or female, it must be an animal without any defect. Lay your hand on the head of your offering and slaughter it at the entrance of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, will throw the blood on all sides of the Altar. As a Fire-Gift to GOD from the Peace-Offering, present all the fat that covers or is connected to the entrails, the two kidneys and the fat around them at the loins, and the lobe of the liver that is removed along with the kidneys. Aaron and his sons will burn it on the Altar along with the Whole-Burnt-Offering that is on the wood prepared for the fire: a Fire-Gift, a pleasing fragrance to GOD.
Leviticus 3:12-16a The Message (MSG)
“If the offering is a goat, bring it into the presence of GOD, lay your hand on its head, and slaughter it in front of the Tent of Meeting. Aaron’s sons will throw the blood on all sides of the Altar. As a Fire-Gift to GOD present the fat that covers and is connected to the entrails, the two kidneys and the fat which is around them on the loins, and the lobe of the liver which is removed along with the kidneys. The priest will burn them on the Altar: a meal, a Fire-Gift, a pleasing fragrance.
Leviticus 3:4 King James Version (KJV)
and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
Leviticus 3:15 King James Version (KJV)
and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
Leviticus 3:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys.
Leviticus 3:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and the two kidneys with the fat that is on them, which is on the loins, and the lobe of the liver, which he shall remove with the kidneys.
Leviticus 3:4 New Century Version (NCV)
both kidneys with the fat that is on them near the lower back muscle, and the best part of the liver, which he will remove with the kidneys.
Leviticus 3:15 New Century Version (NCV)
both kidneys with the fat that is on them near the lower back muscle, and the best part of the liver, which he will remove with the kidneys.
Leviticus 3:4 American Standard Version (ASV)
and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away.
Leviticus 3:15 American Standard Version (ASV)
and the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the loins, and the caul upon the liver, with the kidneys, shall he take away.
Leviticus 3:4 New International Version (NIV)
both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which you will remove with the kidneys.
Leviticus 3:15 New International Version (NIV)
both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which you will remove with the kidneys.
Leviticus 3:4 New King James Version (NKJV)
the two kidneys and the fat that is on them by the flanks, and the fatty lobe attached to the liver above the kidneys, he shall remove
Leviticus 3:15 New King James Version (NKJV)
the two kidneys and the fat that is on them by the flanks, and the fatty lobe attached to the liver above the kidneys, he shall remove
Leviticus 3:4 Amplified Bible (AMP)
and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the lobe of the liver which he shall remove with the kidneys.
Leviticus 3:15 Amplified Bible (AMP)
and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the lobe of the liver which he shall remove with the kidneys.
Leviticus 3:4 New Living Translation (NLT)
the two kidneys and the fat around them near the loins, and the long lobe of the liver. These must be removed with the kidneys
Leviticus 3:15 New Living Translation (NLT)
the two kidneys and the fat around them near the loins, and the long lobe of the liver. These must be removed with the kidneys