Leviticus 15:3
Leviticus 15:1-3 The Message (MSG)
GOD spoke to Moses and Aaron: “Speak to the People of Israel. Tell them, When a man has a discharge from his genitals, the discharge is unclean. Whether it comes from a seepage or an obstruction he is unclean. He is unclean all the days his body has a seepage or an obstruction.
Leviticus 15:3 King James Version (KJV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
Leviticus 15:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
This, moreover, shall be his uncleanness in his discharge: it is his uncleanness whether his body allows its discharge to flow or whether his body obstructs its discharge.
Leviticus 15:3 New Century Version (NCV)
It doesn’t matter if the fluid flows freely or if it is blocked from flowing; the fluid will make him unclean. This is the way the fluid makes him unclean
Leviticus 15:3 American Standard Version (ASV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
Leviticus 15:3 New International Version (NIV)
Whether it continues flowing from his body or is blocked, it will make him unclean. This is how his discharge will bring about uncleanness
Leviticus 15:3 New King James Version (NKJV)
And this shall be his uncleanness in regard to his discharge—whether his body runs with his discharge, or his body is stopped up by his discharge, it is his uncleanness.
Leviticus 15:3 Amplified Bible (AMP)
This shall be [the law concerning] his uncleanness in his discharge: whether his body allows its discharge to flow or obstructs its flow; it is uncleanness in him.