Joshua 18:21-28
Joshua 18:21-28 English Standard Version 2016 (ESV)
Now the cities of the tribe of the people of Benjamin according to their clans were Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz, Beth-arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Chephar-ammoni, Ophni, Geba—twelve cities with their villages: Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpeh, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriath-jearim—fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the people of Benjamin according to its clans.
Joshua 18:21-28 The Message (MSG)
The cities of the tribe of Benjamin, clan by clan, were: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Kephar Ammoni, Ophni, and Geba— twelve towns with their villages. Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Kephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath Jearim— fourteen cities with their villages. This was the inheritance for Benjamin, according to its clans.
Joshua 18:21-28 King James Version (KJV)
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz, and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el, and Avim, and Parah, and Ophrah, and Chephar-haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages: Gibeon, and Ramah, and Beeroth, and Mizpeh, and Chephirah, and Mozah, and Rekem, and Irpeel, and Taralah, and Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Joshua 18:21-28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz, and Beth-arabah and Zemaraim and Bethel, and Avvim and Parah and Ophrah, and Chephar-ammoni and Ophni and Geba; twelve cities with their villages. Gibeon and Ramah and Beeroth, and Mizpeh and Chephirah and Mozah, and Rekem and Irpeel and Taralah, and Zelah, Haeleph and the Jebusite (that is, Jerusalem), Gibeah, Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the sons of Benjamin according to their families.
Joshua 18:21-28 New Century Version (NCV)
The family groups of Benjamin received these cities: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Kephar Ammoni, Ophni, and Geba. There were twelve towns and all their villages. The tribe of Benjamin also received Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Kephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, the Jebusite city (Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were fourteen towns and their villages. All these areas are the lands the family groups of Benjamin were given.
Joshua 18:21-28 American Standard Version (ASV)
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and Emek-keziz, and Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el, and Avvim, and Parah, and Ophrah, and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages: Gibeon, and Ramah, and Beeroth, and Mizpeh, and Chephirah, and Mozah, and Rekem, and Irpeel, and Taralah, and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Joshua 18:21-28 New International Version (NIV)
The tribe of Benjamin, according to its clans, had the following towns: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Kephar Ammoni, Ophni and Geba—twelve towns and their villages. Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Kephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah and Kiriath—fourteen towns and their villages. This was the inheritance of Benjamin for its clans.
Joshua 18:21-28 New King James Version (NKJV)
Now the cities of the tribe of the children of Benjamin, according to their families, were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avim, Parah, Ophrah, Chephar Haammoni, Ophni, and Gaba: twelve cities with their villages; Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Eleph, Jebus (which is Jerusalem), Gibeath, and Kirjath: fourteen cities with their villages. This was the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Joshua 18:21-28 Amplified Bible (AMP)
Now the cities of the tribe of the sons of Benjamin according to their families were Jericho and Beth-hoglah and Emek-keziz, and Beth-arabah and Zemaraim and Bethel, and Avvim and Parah and Ophrah, and Chephar-ammoni and Ophni and Geba; twelve cities with their villages; Gibeon and Ramah and Beeroth, and Mizpeh and Chephirah and Mozah, and Rekem and Irpeel and Taralah, and Zelah, Haeleph and the Jebusite (that is, Jerusalem), Gibeah, Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of [the tribe of] the sons of Benjamin according to their families (clans).
Joshua 18:21-28 New Living Translation (NLT)
These were the towns given to the clans of the tribe of Benjamin. Jericho, Beth-hoglah, Emek-keziz, Beth-arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Kephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve towns with their surrounding villages. Also Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Kephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zela, Haeleph, the Jebusite town (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearim—fourteen towns with their surrounding villages.
Joshua 18:21-28 The Passion Translation (TPT)
There were twelve cities, along with the towns around them, which belonged to the tribe of Benjamin: Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz, Beth Arabah, Zemaraim, Bethel, Avvim, Parah, Ophrah, Chephar Ammoni, Ophni, and Geba. There were another fourteen cities, along with the towns around them, which also belonged to the tribe of Benjamin. These cities were Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpah, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zela, Haeleph, Jebus (or Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. Joshua assigned this land and all these cities to the tribes of Benjamin.