Joshua 10:14,42
Joshua 10:14 New King James Version (NKJV)
And there has been no day like that, before it or after it, that the LORD heeded the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
Joshua 10:42 New King James Version (NKJV)
All these kings and their land Joshua took at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Joshua 10:14 New Living Translation (NLT)
There has never been a day like this one before or since, when the LORD answered such a prayer. Surely the LORD fought for Israel that day!
Joshua 10:42 New Living Translation (NLT)
Joshua conquered all these kings and their land in a single campaign, for the LORD, the God of Israel, was fighting for his people.
Joshua 10:13-14 The Message (MSG)
(You can find this written in the Book of Jashar.) The sun stopped in its tracks in mid sky; just sat there all day. There’s never been a day like that before or since—GOD took orders from a human voice! Truly, GOD fought for Israel.
Joshua 10:40-42 The Message (MSG)
Joshua took the whole country: hills, desert, foothills, and mountain slopes, including all kings. He left no survivors. He carried out the holy curse on everything that breathed, just as GOD, the God of Israel, had commanded. Joshua’s conquest stretched from Kadesh Barnea to Gaza and from the entire region of Goshen to Gibeon. Joshua took all these kings and their lands in a single campaign because GOD, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:14 King James Version (KJV)
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.
Joshua 10:42 King James Version (KJV)
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
Joshua 10:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
Joshua 10:42 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:14 New Century Version (NCV)
That has never happened at any time before that day or since. That was the day the LORD listened to a human being. Truly the LORD was fighting for Israel!
Joshua 10:42 New Century Version (NCV)
He captured all these cities and their kings on one trip, because the LORD, the God of Israel, was fighting for Israel.
Joshua 10:14 American Standard Version (ASV)
And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.
Joshua 10:42 American Standard Version (ASV)
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:14 New International Version (NIV)
There has never been a day like it before or since, a day when the LORD listened to a human being. Surely the LORD was fighting for Israel!
Joshua 10:42 New International Version (NIV)
All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:14 Amplified Bible (AMP)
There has not been a day like that before it or after it, when the LORD listened to (heeded) the voice of a man; for the LORD was fighting for Israel.
Joshua 10:42 Amplified Bible (AMP)
Joshua captured all these kings and their land at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:14 The Passion Translation (TPT)
It was the day YAHWEH himself fought for Israel! There has never been a day like it before or since—a day when YAHWEH obeyed the voice of a man!
Joshua 10:42 The Passion Translation (TPT)
Joshua conquered all their kings and their lands in a single campaign, for YAHWEH, the God of Israel, fought for his people.