Job 39:19-20
Job 39:19-25 The Message (MSG)
“Are you the one who gave the horse his prowess and adorned him with a shimmering mane? Did you create him to prance proudly and strike terror with his royal snorts? He paws the ground fiercely, eager and spirited, then charges into the fray. He laughs at danger, fearless, doesn’t shy away from the sword. The banging and clanging of quiver and lance don’t faze him. He quivers with excitement, and at the trumpet blast races off at a gallop. At the sound of the trumpet he neighs mightily, smelling the excitement of battle from a long way off, catching the rolling thunder of the war cries.
Job 39:19-20 King James Version (KJV)
Hast thou given the horse strength? Hast thou clothed his neck with thunder? Canst thou make him afraid as a grasshopper? The glory of his nostrils is terrible.
Job 39:19-20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane? Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.
Job 39:19-20 New Century Version (NCV)
“Job, are you the one who gives the horse its strength or puts a flowing mane on its neck? Do you make the horse jump like a locust? It scares people with its proud snorting.
Job 39:19-20 American Standard Version (ASV)
Hast thou given the horse his might? Hast thou clothed his neck with the quivering mane? Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
Job 39:19-20 New International Version (NIV)
“Do you give the horse its strength or clothe its neck with a flowing mane? Do you make it leap like a locust, striking terror with its proud snorting?
Job 39:19-20 New King James Version (NKJV)
“Have you given the horse strength? Have you clothed his neck with thunder? Can you frighten him like a locust? His majestic snorting strikes terror.
Job 39:19-20 Amplified Bible (AMP)
¶“Have you given the horse his might? Have you clothed his neck with quivering and a shaking mane? “Have you [Job] made him leap like a locust? The majesty of his snorting [nostrils] is terrible.