Job 32:11-12
Job 32:11-14 The Message (MSG)
“I hung on your words while you spoke, listened carefully to your arguments. While you searched for the right words, I was all ears. And now what have you proved? Nothing. Nothing you say has even touched Job. And don’t excuse yourselves by saying, ‘We’ve done our best. Now it’s up to God to talk sense into him.’ Job has yet to contend with me. And rest assured, I won’t be using your arguments!
Job 32:11-12 King James Version (KJV)
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, Whilst ye searched out what to say. Yea, I attended unto you, And, behold, there was none of you that convinced Job, Or that answered his words
Job 32:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say. I even paid close attention to you; Indeed, there was no one who refuted Job, Not one of you who answered his words.
Job 32:11-12 New Century Version (NCV)
I waited while you three spoke, and listened to your explanations. While you looked for words to use, I paid close attention to you. But not one of you has proved Job wrong; none of you has answered his arguments.
Job 32:11-12 American Standard Version (ASV)
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say. Yea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.
Job 32:11-12 New International Version (NIV)
I waited while you spoke, I listened to your reasoning; while you were searching for words, I gave you my full attention. But not one of you has proved Job wrong; none of you has answered his arguments.
Job 32:11-12 New King James Version (NKJV)
Indeed I waited for your words, I listened to your reasonings, while you searched out what to say. I paid close attention to you; And surely not one of you convinced Job, Or answered his words
Job 32:11-12 Amplified Bible (AMP)
¶“You see, I waited for your words, I listened to your [wise] reasons, While you pondered and searched out what to say. “I even paid close attention to [what] you [said], Indeed, not one of you convinced Job [nor could you refute him], Not one of you supplied [satisfactory] answers to his words.