Job 17:1-2
Job 17:1-2 New Living Translation (NLT)
“My spirit is crushed, and my life is nearly snuffed out. The grave is ready to receive me. I am surrounded by mockers. I watch how bitterly they taunt me.
Job 17:1-2 The Message (MSG)
“My spirit is broken, my days used up, my grave dug and waiting. See how these mockers close in on me? How long do I have to put up with their insolence?
Job 17:1-2 King James Version (KJV)
My breath is corrupt, my days are extinct, The graves are ready for me. Are there not mockers with me? And doth not mine eye continue in their provocation?
Job 17:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“My spirit is broken, my days are extinguished, The grave is ready for me. Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation.
Job 17:1-2 New Century Version (NCV)
My spirit is broken; the days of my life are almost gone. The grave is waiting for me. Those who laugh at me surround me; I watch them insult me.
Job 17:1-2 American Standard Version (ASV)
My spirit is consumed, my days are extinct, The grave is ready for me. Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.
Job 17:1-2 New International Version (NIV)
My spirit is broken, my days are cut short, the grave awaits me. Surely mockers surround me; my eyes must dwell on their hostility.
Job 17:1-2 New King James Version (NKJV)
“My spirit is broken, My days are extinguished, The grave is ready for me. Are not mockers with me? And does not my eye dwell on their provocation?