Job 10:20-21
Job 10:18-22 The Message (MSG)
“So why did you have me born? I wish no one had ever laid eyes on me! I wish I’d never lived—a stillborn, buried without ever having breathed. Isn’t it time to call it quits on my life? Can’t you let up, and let me smile just once Before I die and am buried, before I’m nailed into my coffin, sealed in the ground, And banished for good to the land of the dead, blind in the final dark?”
Job 10:20-21 King James Version (KJV)
Are not my days few? Cease then, And let me alone, that I may take comfort a little, Before I go whence I shall not return, Even to the land of darkness and the shadow of death
Job 10:20-21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Would He not let my few days alone? Withdraw from me that I may have a little cheer Before I go—and I shall not return— To the land of darkness and deep shadow
Job 10:20-21 New Century Version (NCV)
The few days of my life are almost over. Leave me alone so I can have a moment of joy. Soon I will leave; I will not return from the land of darkness and gloom
Job 10:20-21 American Standard Version (ASV)
Are not my days few? cease then, And let me alone, that I may take comfort a little, Before I go whence I shall not return, Even to the land of darkness and of the shadow of death
Job 10:20-21 New International Version (NIV)
Are not my few days almost over? Turn away from me so I can have a moment’s joy before I go to the place of no return, to the land of gloom and utter darkness
Job 10:20-21 New King James Version (NKJV)
Are not my days few? Cease! Leave me alone, that I may take a little comfort, Before I go to the place from which I shall not return, To the land of darkness and the shadow of death
Job 10:20-21 Amplified Bible (AMP)
“Would He not let my few days alone, Withdraw from me that I may have a little cheer Before I go—and I shall not return— To the land of darkness and the deep shadow [of death]