John 8:48 - Compare All Versions

Share

The Jews then said, “That settles it. We were right all along when we called you a Samaritan and said you were crazy—demon-possessed!”

Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

The Jews answered and said to Him, “Do we not say rightly that You are a Samaritan and have a demon?”

They answered, “We say you are a Samaritan and have a demon in you. Are we not right?”

The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

The Jews answered him, “Aren’t we right in saying that you are a Samaritan and demon-possessed?”

Then the Jews answered and said to Him, “Do we not say rightly that You are a Samaritan and have a demon?”

The Jews answered Him, “Are we not right when we say You are a Samaritan and [that You] have a demon [and are under its power]?”

The people retorted, “You Samaritan devil! Didn’t we say all along that you were possessed by a demon?”

“See! We were right all along!” some of the Jewish leaders shouted. “You’re nothing but a demon-possessed Samaritan!”

The Jews answered him, “Are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?”